Blauwe Kinderogen

Ojos azules de niños

Blauwe Kinderogen

¿Qué hay más hermoso que los ojos azules de un niño?Wat is er mooier dan blauwe kinderogen.
¿Qué hay más hermoso que la mirada de un niño?Wat is er mooier dan de kijkers van 'n kind.
Son dos perlas que aún no han engañado a nadie.Het zijn twee kralen die nog niemand hebben bedrogen.
Es una riqueza que nunca encontrarás en el oro.Het is 'n rijkdom die je bij goud toch nimmer vindt.

A veces estabas lejos de tu esposa e hijos.Je was soms heel ver van je vrouw en kind.
Y pensabas en tu hijo en su cama en casa.En je dacht aan je kind in z'n bedje thuis.
Entonces tus pensamientos iban hacia esa dulce sonrisa.Dan gingen je gedachten naar die lieve lach.
Era como si vieras esos ojos frente a ti.Dan was het net of je die ogen voor je zag.

¿Qué hay más hermoso que los ojos azules de un niño?Wat is er mooier dan blauwe kinderogen.
¿Qué hay más hermoso que la mirada de un niño?Wat is er mooier dan de kijkers van 'n kind.
Son dos perlas que aún no han engañado a nadie.Het zijn twee kralen die nog niemand hebben bedrogen.
Es una riqueza que nunca encontrarás en el oro.Het is 'n rijkdom die je bij goud toch nimmer vindt.

Si tienes dinero, puedes comprarlo todo.Als je geld hebt dan kun je alles kopen.
Cada joya que quisieras tener.Elk sierraad wat je graag hebben wou.
Pero hay algo que el dinero no puede comprar.Maar iets is er met geld niet te betalen.
Son los ojos de un niño brillantemente azules.Dat zijn de ogen van 'n kind stralend blauw.

¿Qué hay más hermoso que los ojos azules de un niño?Wat is er mooier dan blauwe kinderogen.
¿Qué hay más hermoso que la mirada de un niño?Wat is er mooier dan de kijkers van 'n kind.
Son dos perlas que aún no han engañado a nadie.Het zijn twee kralen die nog niemand hebben bedrogen.
Es una riqueza que nunca encontrarás en el oro.Het is 'n rijkdom die je bij goud toch nimmer vindt.