Het antwoord ben jij

Tú eres la respuesta

Het antwoord ben jij

't Está callado en nuestra casa, ahora que no estás't Is stil in ons huis, nu jij er niet bent
Ya no es un hogar, lo que conocía't Is nu geen thuis, wat ik heb gekend
Tu silla está vacía, ¿dónde salió mal?Je stoel is nu leeg, waar ging 't toch fout
Siento que ya no me amas de verdadIk voel dat je niet meer echt van me houdt
Ahora veoIk zie nu pas in
Que al principioDat ik in 't begin
Realmente no habléNiet echt heb gepraat
Ahora es demasiado tardeNu is 't te laat

Estribillo:refrain:
Tú eres la respuesta, me quedo con la pregunta't Antwoord ben jij, ik zit met de vraag
¿Volverás, mañana, hoy?Kom je nog t'rug, morgen, vandaag
La habitación es pequeña pero demasiado grande para estar soloDe kamer is klein maar te groot voor alleen
He estado esperando tanto, ¿a dónde has ido?Ik wacht al zolang, waar ben je toch heen?

El paso en la calle, que me imaginoDe voetstap op straat, die ik me verbeeld
Una herida que el tiempo nunca curaráEen wond die door tijd toch nimmer meer heelt
No tiene sentido, pero me imagino't Heeft wel geen zin, toch beeld ik me in
Que te vuelvo a sentir, o verte en esa sillaDat ik je weer voel, of zie in die stoel
Pero, sillas de maderaMaar, stoelen van hout
Están sin rumbo y fríasZijn stuurloos en koud
Sueño si quieroIk droom als ik wil
Después todo está calladoDaarna is 't stil

Estribillorefrain

El cenicero está lleno, los pensamientos están vacíosDe asbak is vol, gedachten zijn leeg
El amor se acabó, el que recibí de tiDe liefde is op, die ik van je kreeg
Aún siento algo de esperanza, veo algo de luzIk voel nog wat hoop, ik zie nog wat licht
En el armario hay una carta, pero la dejo cerradaOp de kast ligt een brief, ik laat hem maar dicht
Pero si aún vienes, a esta hora nocturnaMaar als je nog komt, op dit nachtelijk uur
Entonces juntos tiraremos tu carta al fuegoDan gooien we samen jouw brief in 't vuur

Estribillorefrain

Estribillorefrain