Tied van komen, tied van gaan

Tied van komen, tied van gaan

Tied van komen, tied van gaan

coro:refrain:
Hay un momento de llegar, hay un momento de partirEr is een tied van komen, er is een tied van gaan
Sería mejor que dejes esa última cervezaJe kunt dat laatste pilsje toch beter laten staan
Hay un momento de llegar, hay un momento de partirEr is een tied van komen, er is een tied van gaan
Aunque esa última cerveza siempre te sonríeAl kijkt dat laatste pilsje je altijd lachend aan
Aunque esa última cerveza siempre te sonríeAl kijkt dat laatste pilsje je altijd lachend aan

Tío Wim siempre sigue bebiendoOme Wim drinkt altijd door
Y todo el coro cantaEn dan zingt 't hele koor
'Esta es la última'"Dit is de laatste"
Y siempre dice: 'SíEn dan zegt 'ie altijd: "Ja
Una más y me voyNog eentje en ik ga
Esta es la última'Dit is de laatste"
Pero no se le entiendeMaar hij is niet te verstaan
Y siempre quiere irseEn telkens wilt'ie gaan
Esta es la últimaDit is de laatste
Y luego grita por el barEn dan roept 'ie door 't cafe
'Una más y me voy contigo"Nog eentje en ik ga mee
Esta es la última'Dit is de laatste"

cororefrain

Tía Mien ama la músicaTante Mien houdt van muziek
Pero todo el grupo cantaMaar dan zingt de hele kliek
'Esta es la última'"Dit is de laatste"
Pero cada vez que se vaMaar telkens, als ze gaat
Ella grita: 'Otro disco másDan roept ze: "Nog een plaat
Esta es la última'Dit is de laatste"
Y la rockola sigue sonandoEn de jukebox gaat maar door
Y todo el coro cantaEn dan zingt 't hele koor
'Esta es la última'"Dit is de laatste"
Y luego grita por el barEn dan roept ze door 't cafe
'Una más y me voy contigo"Nog eentje en ik ga mee
Esta es la última'Dit is de laatste"

cororefrain

cororefrain

'Hay un momento de llegar y hay un momento de partir'"Er is een tied van komen en er is een tied van gaan"