We hebben allemaal een neus

Todos Nós Temos um Nariz

We hebben allemaal een neus

refrão:refrain:
Todos nós temos um nariz, todos nós temos um narizWe hebben allemaal een neus, we hebben allemaal een neus
Mas ninguém tem a opção de escolherMaar niemand die heeft bij 't krijgen de keus
Todos nós temos um nariz, todos nós temos um narizWe hebben allemaal een neus, we hebben allemaal een neus
Um tem um pequeno, o outro um giganteDe 1 krijgt 'n kleintje, de ander een reus

Você pode rir, você pode chorarJe kunt 'r mee lachen, je kunt 'r mee huilen
Ele tá grudado em você, não dá pra trocar't Zit aan je vast, je kunt 'm niet ruilen
É também o lugar onde seus óculos descansam't Is ook de plek waar je brilletje op rust
Entre os esquimós, eles se beijam com os narizesBij de Eskimo's wordt er met neuzen gekust

refrãorefrain

Tem uns que são tortos, tem uns que são tortosEr zijn van die kromme, er zijn van die scheve
Ele tá grudado em você, tem que conviverHij zit aan je vast, je moet er mee leven
Pra um é pequeno, pra outro é grandeBij de 1 is-t-ie klein, bij de andere groot
Mas depois de algumas bebidas, ele fica vermelhoMaar na een paar glazen dan wordt 'ie wel rood

refrãorefrain

Os estudiosos disseram "ele faz parte da sua vida"Geleerden die schreven "hij hoort bij je leven"
Mas ele tá grudado em você, mesmo os tortosMaar hij zit aan je vast, al zijn er ook scheve
Ele tá ali tão bonito no meio do seu rostoHij zit daar zo mooi midden op je gezicht
Mostre bem, porque essa é sua obrigaçãoLaat 'm goed zien want dat is toch je plicht

refrãorefrain

refrãorefrain