The End

El Fin

The End

Ha llegado el momentoThe time has come
El acto final comienzaFinal act begins
¿Sigue existiendo el mundoDoes the world still exist
O es solo un recuerdo del pasado?Or it's just memory from the past?
Una lágrima en el ojoA tear in the eye
Suaves temblores y movimientosGentle shudders and stirs
Desliza lentamente la máscaraSlowly drifts down the mask
En silencio, en sumisiónIn silence, submission

¿Es este el fin ahora?Is this the end now?
¿Es este el fin ahora?Is this the end now?

A medida que una historia terminaAs one story ends
Y la otra comienzaAnd the other one starts
Sin preparación, sin evitarloUnprovided, unavoided
Tan real y oscuroSo real and obscure
El tiempo es tan cruelThe time is so cruel
Aún llevando al finalStill leading to the end
¿Pero de qué? ¿Y de quién?But of what? And of whom?
¡Responde si puedes, ahora!Answer if you can, now!

Pero en esta carneBut in this flesh
Tan vieja y cansadaSo aged and tired
El fuego arde brillanteThe fire burns bright
Listo para ser liberadoReady to be released
Así que levanta tus brazos otra vezSo rise your arms again
Deja que la sangre llene las venasLet's the blood fill the veins
Respira hondo en tus pulmonesTake breath deep in your lungs
¡Y grita fuerte y claro!And scream out and loud!

En sueños podemos vivir para siempreIn dreams we may live forever
Inmortales, indestructiblesImmortal, indestructible
Como Dios en el tronoLike God on the throne
Como Dios en el tronoLike God on the throne

Esto no es el finThis is not the end
Esto no es el finThis is not the end
¡No ahora!Not now!

Esto no es el finThis is not the end
No es el fin ahoraNot the end now
No es el fin ahoraNot the end now