Прощай навеки

Adiós para siempre

Прощай навеки

La noche llega a la ciudadv gorod prikhodit vecher
Ya es el tercer día de noviembre afueraza oknom uzhe tretiy denʹ noyabrʹ
Enciendo las velasya zazhigayu svechi
Frente a mí está tu fotografíapredo mnoy fotografiya tvoya
Una y otra vez la memoriasnova i snova pamyatʹ
Me regresa a esos días, a esos díasvozvrashchayet menya v te dni, v te dni
Una y otra vez me duele pensar en ellossnova i snova ya grushchu o nikh
Una y otra vez la memoriasnova i snova pamyatʹ
Me regresa a esos días, a esos díasvozvrashchayet menya v te dni, v te dni
Una y otra vez me duele pensar en ellossnova i snova ya grushchu o nikh

Adiós para siempre, último amorproshchay naveki poslednyaya lyubovʹ
Adiós para siempre - y no hay palabras más tristesproshchay naveki, i net pechalʹney slov
Noche de julio, ojos queridosiyulʹskiy vecher, lyubimyye glaza
Y ya no se puede volver a nuestra citai nashu vstrechu vernutʹ uzhe nelʹzya

El destino nos presentónas poznakomil sluchay
Y pensé que era felizi ya dumal, chto on schastlivym byl
No debería haber creídomne by ne veritʹ luchshe
Pero te conocí y me enamoréa ya vstretil tebya i polyubil
Un mágico festival de veranoskazochnyy prazdnik leta
Fue hermoso y puro, como tú, como túbyl prekrasen i chist, kak ty, kak ty
Brillante sol, hierbas y floresyarkoye solntse, travy i tsvety
Un mágico festival de veranoskazochnyy prazdnik leta
Fue hermoso y puro, como tú, como túbyl prekrasen i chist, kak ty, kak ty
Brillante sol, hierbas y floresyarkoye solntse, travy i tsvety

Adiós para siempre, último amorproshchay naveki poslednyaya lyubovʹ
Adiós para siempre - y no hay palabras más tristesproshchay naveki, i net pechalʹney slov
Noche de julio, ojos queridosiyulʹskiy vecher, lyubimyye glaza
Y ya no se puede volver a nuestra citai nashu vstrechu vernutʹ uzhe nelʹzya

Adiós para siempre, último amorproshchay naveki poslednyaya lyubovʹ
Adiós para siempre - y no hay palabras más tristesproshchay naveki, i net pechalʹney slov
Noche de julio, ojos queridosiyulʹskiy vecher, lyubimyye glaza
Y ya no se puede volver a nuestra citai nashu vstrechu vernutʹ uzhe nelʹzya