A Manifestação da Alma Entre Luzes e Cores

La Manifestación del Alma Entre Luces y Colores

A Manifestação da Alma Entre Luzes e Cores

En el espejo se reflejóNo espelho refletiu
Psiquis en la historiaPsiquê na história
Entre luces y coloresEntre luzes e cores
Un caleidoscopio de memoriasUm caleidoscópio de memórias
Plantó margaritasPlantou margaridas
Salvando los bosques de este paísSalvando as matas desse país
Nació la tropicalia, el arte negro se expandeNasceu tropicália, arte negra se espalha
Nueva era felizNova era feliz

Quien ganó el festivalQuem venceu o festival
Fue la libertad de expresiónFoi a liberdade de expressão
Quien sabe hace la horaQuem sabe faz a hora
Ya vi rock y bossa novaJá vi rock e bossa nova
En sueños de revoluciónEm sonhos de revolução

Caminos de un lugarSendas de um lugar
Que la vieja guardia tiene juventud en la miradaQue a velha guarda tem mocidade no olhar
Morrinho viejoMorrinho velho
Revela los psicodélicos en la esencia popularRevela os psicodélicos na essência popular
El bloque que nunca terminóO bloco que nunca acabou ôôôô
Matiz que no se desvanece, folclore y tradiciónMatiz que não desbota, folclore e tradição
Hippie en el samba, cantó rosas rojasHippie no samba, cantou rosas vermelhas
Sucedió en el bulevarAconteceu no boulevard
¡Tantas veces campeón!Tantas vezes campeão!

¡Paz y amor, tricolor!Paz e amor, tricolor!
Psicodelizando voyPsicodelicando eu vou
Quien tiene alma psicodélica, morrinhoQuem tem alma psicodélica, morrinho
¡Ven en el ritmo de tu tambor!Vem na levada do seu tambor!