Vida Louca

Gek leven

Vida Louca

Ik ben arm geboren om rijk te wordenEu nasci pobri pa fika riku
Familie arm, eten rijkFamília pobri, kumida riku
Ons leven was vol met bandietenNos vida foi déntu bandidáji
Ja, in de strijd met het levenIe, na luta ku vida
Ja, we zijn geboren om te winnenIe, nu nase pa ganha
Onze prijzen, we zijn geboren om te winnen, jaNos prétus nu nase pa ganha, ie

Leef het gekke leven, westVive la vida loca, west
Leef het gekke levenVive la vida loca
Leef het gekke levenVive la vida loca
Leef het gekke levenVive la vida loca
Leef het gekke levenVive la vida loca
Leef het gekke levenVive la vida loca
Leef het gekke levenVive la vida loca

De politie komt aan, ze zijn aan het jagenBófia tá txiga, ta baza tiru
Ik heb geen geld meer, geen niggas die me tegenhoudenN tene más di sen niggas detidu
Je moet jezelf uit de problemen reddenTen ki ta safa déntu kebrada
Ja, met een oprechte houdingIe, róstu labantadu
Ja, met moed in je hartIe, koraji fitxadu
Mijn nigga als een soldaatNha nigga sima un soldadu
Ren omhoog, ren omlaagKóre riba, kóre baxu
Jongeren vol adrenalineJóven xei di adrenalina
Verkopen alleen cocaïneSo ta bende kokaína
Het systeem maakt medicijnenSistéma faze medisina
De straat is, ik ben aan het zwoegenRua sta, ami N ta nxina
Nacht- en dagvluchtenFugas di noti i di dia
Jezus die ons creëertJerason ki sa ta kria
Maar ik bevestig hetMás bédju sta mi konfirma
God bevrijdt ons van de ondergangDiós libra-nu di kadia
Geef ons succes in ons levenDa-nu susésu na nos vida
Een slechte dosis van een tripUn mala txeu di gita
Zonder proces in de rechtspraakSen prosésu na justisa
Maar dromen voor iedereenMa son pa tudu digra
Zonder schande, zonder politie, jaSen xibu, sen pulísa, ie

Leef het gekke leven, jaVive la vida loca, ie
Op straat zie je het nietNa street ka bu xona
Leef het gekke leven, jaVivе la vida loca, ie
Als je het laat, neemt het jeSi bu dexa, es ta toma
Leef het gekke leven, jaVivе la vida loca, ie
Met weinig ben je niet tevredenKu poku ka-u konforma
Leef het gekke leven, jaVive la vida loca, ie
Leef het gekke leven, jaVive la vida loca, ie

Ik ben arm geboren om rijk te wordenEu nasci pobri pa fika riku
Familie arm, eten rijkFamília pobri, kumida riku
Ons leven was vol met bandietenNos vida foi déntu bandidaji
Ja, in de strijd met het levenIe, na luta ku vida
Ja, we zijn geboren om te winnenIe, nu nase pa ganha
Onze prijzen, we zijn geboren om te winnen, jaNos prétus nu nase pa ganha, ie

Vandaag heb ik stijl, manHoje 'tou com classe, mano
Ik heb geen honger nodig, kom mijn buurt binnen, manNão preciso de uma gana, entra no meu bairro, mano
Niggas verkopen crack, manNiggas vendem crack, mano
De politie is in de buurt en misbruikt het in de wijk, manBófia da na branka i abuzu la no bairu, manu
De rook van het huis is langzaamMoka di kaza ta poi slow mo
Vandaag blokkeer ik niet, nee, nee, nee, neeOji N ka ta blôkia, no, no, no, no
Bitch, ik ren, ga, ga, ga, gaBitch, na kóre, go, go, go, go
Altijd geconcentreerd, verlies de focus nietSénpri konsentradu, sen perde foco
Ik kom uit de modder en ik maak hetEu vim da lama e eu consigo
Ik loop alleen, ik volg nietSó caminho, eu não sigo
Jij hebt de school, ik heb het onderwijsTu tens a escola, eu tenho o ensino
Het leven gaf me verschillende wegen, gaA vida me deu vários caminhos, go
De muziek riep meA música me chamou
De politie heeft me afgewezen, de deur ging niet dichtA bófia me abortou, a porta não fechou
Met meer wil ben ik erCom mais vontade eu 'tou

Ik ben arm geboren om rijk te wordenEu nasci pobri pa fika riku
Familie arm, eten rijkFamília pobri, kumida riku
Ons leven was vol met bandietenNos vida foi déntu bandidaji
Ja, in de strijd met het levenIe, na luta ku vida
Ja, we zijn geboren om te winnenIe, nu nase pa ganha
Onze prijzen, we zijn geboren om te winnen, jaNos prétus nu nase pa ganha, ie

Leef het gekke leven, westVive la vida loca, west
Leef het gekke levenVive la vida loca
Leef het gekke levenVive la vida loca
Leef het gekke levenVive la vida loca
Leef het gekke levenVive la vida loca
Leef het gekke levenVive la vida loca
Leef het gekke levenVive la vida loca