ASI ES TU AMOR

ZO IS JOUW LIEFDE

ASI ES TU AMOR

Ik die vroeger niet in de liefde geloofdeYo que antes no creía en el amor
Wandelde door het leven zonder te wetenCaminaba por la vida sin saber
Totdat ze me over jou verteldenHasta que me hablaron de ti
En eindelijk leerde ik je kennenY por fin te conocí

Zo is jouw liefdeAsí es tu amor
Zo groot dat ik het niet kan metenTan grande que no puedo medir
Jouw hart dat me zocht toen ik verdwaald wasTu corazón que me buscó cuando me perdí
De negentig en negen liet je achterA las noventa y nueve dejaste
In jouw armen nam je me meeEn tus brazos me llevaste
En naar jouw huis keerde ik terugY a tu casa volví

Als jouw liefde een oceaan isSi tu amor es un océano
Ben ik ondergedompeldYo estoy sumergido
Ik weet niet wat ik deed ver van jouw padNo sé qué andaba haciendo lejos de tu camino
Wat fijn dat je me terugbracht naar de kuddeQue bueno que me trajiste de vuelta al redil

Nu ben ik bij jouAhora estoy contigo
Ik ben weer thuis, zoet thuisHe vuelto a casa hogar dulce hogar
Je zegt kom en ga aan mijn tafel zittenMe dices ven y siéntate a mi mesa
Laat je guard zakken, nu kun je rustenBaja la guardia ahora puedes descansar

Mijn medicijnMi medicina
Jouw stem kan mijn gewonde ziel genezenMi alma herida puedes tu sanar
Jouw stem is als die melodieTu voz es como esa melodía
Die ik altijd moet horenQue siempre necesito escuchar

Zo is jouw liefdeAsí es tu amor
Zo groot dat ik het niet kan metenTan grande que no puedo medir
Jouw hart dat me zocht toen ik verdwaald wasTu corazón que me buscó cuando me perdí
De negentig en negen liet je achterA las noventa y nueve dejaste
In jouw armen nam je me meeEn tus brazos me llevaste
En naar jouw huis keerde ik terugY a tu casa volví

Zo is jouw liefdeAsí es tu amor
Zo groot dat ik het niet kan metenTan grande que no puedo medir
Jouw hart dat me zocht toen ik verdwaald wasTu corazón que me buscó cuando me perdí
De negentig en negen liet je achterA las noventa y nueve dejaste
In jouw armen nam je me meeEn tus brazos me llevaste
En naar jouw huis keerde ik terugY a tu casa volví