Amor Que Não Me Ama

Liebe, die mich nicht liebt

Amor Que Não Me Ama

Ich gehe durch die einsamen StraßenEu ando nas ruas desertas
Auf der Suche nach der Liebe, die mich nicht liebtÀ procurar o amor que não me ama
Ich gehe durch die einsamen StraßenEu ando nas ruas desertas
Und schlafe im BettE durmo na cama

Diese LiebeEsse amor
Wo ist sie?Onde está
Werde ich nie wissen, da sie mich nicht liebtNunca saberei já que não me ama
Wird mir nie zurückgebenNunca devolverá
Den Willen zu liebenA minha vontade de amar
Jemanden, der mich liebtAlguém que me ama

Die Welt schaut auf michO mundo olha para mim
Ich schaue in die WeltEu olho para o mundo
Meine Welt bist duO meu mundo é você
Sag, dass du liebst, sag jaDiz que ama, diz sim
Wenn du es nicht sagst, verliere ich den Willen zu leben!Se você não disser perco a vontade de viver!

Doch ich werde immer erinnernMas eu sempre lembrarei
An das Gehen durch die einsamen StraßenDe andar nas ruas desertas
Auf der Suche nach der Liebe, die mich nicht liebtProcurando o amor que não me ama
Ich habe genug gesuchtCansei de procurar
Ich gehe in mein Bett!Eu vou pra minha cama!