Alvo

Blanco

Alvo

Pintaron un blanco en la frentePintou um alvo na testa
En la foto que te diNa foto que eu te dei
Recortaste y me pegaste en la esquina del espejoRecortou e me colou no canto do espelho
No sé, dijeronNão sei, disseram

Apuntas, desaparecesVocê mira, some
Confundo tus señalesConfundo os seus sinais
Pides, niegasPede, nega
¿Soy enemigo o algo más?Sou inimigo ou algo a mais
¿Este blanco es porque me quieres tenerEsse alvo é porque quer me ter
O quieres matarme?Ou quer me matar?

Rayaste en medio de la paredRiscou no meio da parede
Mis inicialesMinhas iniciais
Y arriba no sé si es un corazón rojoE em cima não sei se é um coração vermelho
O si escribiste: aquí yaceOu se escreveu: aqui jaz

¿Huyo, corroFujo, corro
O dejo que aciertes?Ou deixo acertar?
Te acercasChega perto
Intentas mostrarmeTenta me mostrar
¿Este blanco es porque me quieres tenerEsse alvo é porque quer me ter
O quieres matarme?Ou quer me matar?

Desliza la mirada, se escondeDesliza o olhar esconde
Escanea desde lejosEscaneia de longe
No gano la tuyaNão ganho a sua
Me ignoras, vuelves al juegoMe ignora volta pro jogo
Comienzas de nuevoComeça de novo
Trampa en la que caigoArmadilha que caio

¿Este blanco es porque me quieres tenerEssa alvo é porque quer me ter
O quieres matarme?Ou quer me matar?