Tempo do Epa (part. 5 ° Elemento)

Tiempo del Epa (parte 5 ° Elemento)

Tempo do Epa (part. 5 ° Elemento)

Guri bueno, llega a esta pistaGuri bão, chega nessa track
Viaje muy loco estilo Star TrekViajem muito louca pique star trek
Desde Comasa hasta Edilene crecí en la calleDo Comasa ao Edilene me criei na rua
Como en una película clásica bailando bajo la lluviaTipo filme clássico dançando na chuva
Cuando era niño no había películas de AvengersQuando era pia não tinha filme do Avengers
Pero había Dragon Ball y Go Go Power RangersMas tinha Dragon Ball e Go Go Power Rangers
El tiempo pasa no más de repenteTempo passa não mais que de repente
Y el Niño Maluquinho hoy parece genteE o Menino Maluquinho hoje parece gente
Es un hecho que era un bicho del monteÉ fato que eu era bicho do mato
Aislado en mi mundo imaginarioIsolado no meu mundo imaginário
Aventura inesperada como El HobbitAventura inesperada igual ao Hobbit
Y cuando hay problemas corre ForrestE quando rola a treta corre Forrest
En el tiempo del epa la vida era azul bolígrafoNo tempo do epa a vida era azul caneta
Girando alrededor de tus ojos color avellanaGirando em torno dos seus olhos cor de peca
Sonrisa en la cara al jugar con mi trompoSorriso no rosto ao jogar o meu pião
El mundo que inventaba en burbujas de jabónO mundo que eu inventava em bolhas de sabão
Viví en la ni me vio, ya desaparecí en la neblinaMorei na nem me viu com a já sumi na neblina
Donde los hilos de luz son cementerios de cometasOnde os fios de luz são cemitérios de pipa
Vinicius escucha este rap, mi vicio inmoralVinicius ouve esse rap, meu vicio imoral
Toquinho y su acuarela crean un mundo genialToquinho e sua aquarela criem um mundo genial
Vagando en este samba, canto de la goiaberaVagante nesse samba, canto da goiabeira
Nostalgias de la infancia con ruedas de capoeiraNostalgias da infância com rodas de capoeira
Gusto, soy un rasonauta tocando mi guitarraPrazer sou rasonauta tocando meu violão
No soy tonto para hacerme el héroe o el villanoNão sou besta pra tirar onda de herói ou de vilão

BullBull

¿Quién quiere ser millonario? (La profesora preguntó)Quem quer ser um milionário ? ( A professora perguntou )
Pero yo ni pensaba en dinero, solo quería hacer golMas eu nem pensava em money só queria fazer gol
En la calle de tierra con los amigos era un espectáculoNa rua de chão batido com os amigos era show
Ese tiempo está conmigo, ese tiempo no se llevóEsse tempo tá comigo, esse o tempo não levou
Es el tiempo del epa, lo que está hecho está hechoÉ o tempo do epa, o que tá feito tá feito
Si fuera Efecto Mariposa estaría igualSe fosse Efeito Borboleta eu estaria do mesmo jeito
Aproveché lo que pude, un pedacito del juegoAproveitei o que pude, um pedacinho do jogo
Plantando mis ideales, esa es la regla del juegoPlantando os meus ideais essa é a regra do jogo
Mi vida es una película, soy el 5 ° ElementoMinha vida é um filme eu sou o 5 ° Elemento
Cada día una misión, voy viviendo el momentoCada dia uma missão eu vou vivendo o momento
Ya recorrí 8 millas y la calle de las ilusionesJá trilhei 8 milhas e a rua das ilusões
Son etapas que me fortalecen, me enseñan varias leccionesSão fases que me fortalecem fornecem varias lições
Entonces, si caes, solo levántate, quiero ver quién aguantaEntão, se caiu só se levanta , quero ver ó quem aguenta
Va a desaparecer, no sirve de nada, hay que tener perseveranciaVai virar pó, não adianta, tem que ter ó, perceverança
Luz en el corazón y soy bendecidoLuz no coração e eu sou abençoado
Por almas iluminadas que me adoptaronPor almas iluminadas é que eu fui adotado

MalcolmMalcolm

Voy sin espacio para problemas, Malcolm está tranquiloVou sem espaço pra treta, Malcolm tá tranquilizado
Desde el tiempo del epa, disfruto la vida a lo locoDesde o tempo do epa vou curtindo a vida adoidado
Todo lo que predico forma mi conductaTudo aquilo que prego forma a minha conduta
Lucho con mis alteregos al estilo El Club de la PeleaLuto com meus alterego estilo clube da luta
Criado en Costa y Silva donde aprendí bienCriado no Costa e Silva a onde aprendi bem
A respetar a quien me respeta, a quien no tambiénA respeitar quem respeita , quem não respeita também
A tomar partido, salir del muroA tomar um partido, sair de cima do muro
Esto va a eliminar mucho dolor en el futuroIsso vai exterminar muita dor no futuro
Entonces recuerdo mi infanciaEntão lembro da minha infância
Con varios recuerdos, varios sentimientosCom varias lembranças vários sentimentos
El tiempo en el que no nos cansamos, no perdemos la esperanza y vivimos el momentoO tempo que a gente não cansa, não perde a esperança e vive o momento
Ya se olvidaron de mí, silencio de los inocentesJá se esqueceram de mim, silencio dos inocentes
Recordar algo bueno pero ser feliz de nuevoRelembrar algo bom mas ser feliz novamente
Jugaba en la calle por la noche, no había peligroBrincava a noite na rua não existia perigo
Don Ramón me enseñó a amar a mis enemigosSeu madruga me ensinou a amar os meus inimigos
De Yu Yu Hakusho a Samurai XDo Yu Yu Hakusho até o Samurai x
El rap da felicidad y solo quiero ser felizO rap dá felicidade e eu só quero é ser feliz