Yemanjá Sobá

Yemanjá Sobá

Yemanjá Sobá

Ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô

Yemanjá SobáYemanjá Sobá
Yemanjá del marYemanjá do mar
En la orilla de la arenaNa beira da areia
Vengo a llamarEu venho chamar
Rosa en la manoRosa na mão
Agua de salÁgua de sal
Siento tu abrazo llevándome al azulSinto o teu colo me levando pro azul

Es Ella, la más linda de todas las sirenas del marÉ Ela, a mais linda de todas sereia do mar
Es Ella, la reina encantada que viene a guiarmeÉ Ela, a rainha encantada que vem me guiar
Es Ella, quien vino a consolar mi corazónÉ Ela, que o meu coração veio confortar
Ella, que limpia mi alma y me lleva al marEla, que limpa a minha alma e leva pro mar

Es Ella, es ella, es ella la más linda OdoiáÉ Ela, é ela, é ela a mais linda Odoiá
Es Ella, es ella la Reina de YorubáÉ Ela, é ela a Rainha de Yorubá

Viento que acaricia el blanco de mi gongarVento que afaga o branco do meu gongar
Cuento que desata el miedo de mi mirarConta que desata o medo do meu olhar
Rezo bajito para que la ola lleveRezo baixinho pra onda levar
Todo lo que pesa y no quiere ayudarmeTudo que pese e não quer me ajudar

Es Ella, la más linda de todas las sirenas del marÉ Ela, a mais linda de todas sereia do mar
Es Ella, la reina encantada que viene a guiarmeÉ Ela, a rainha encantada que vem me guiar
Es Ella, quien vino a consolar mi corazónÉ Ela, que o meu coração veio confortar
Ella, que limpia mi alma y me lleva al marEla, que limpa a minha alma e leva pro mar

Es Ella, es ella, es ella la más linda OdoiáÉ Ela, é ela, é ela a mais linda Odoiá
Es Ella, es ella la Reina de YorubáÉ Ela, é ela a Rainha de Yorubá

Ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ôÔ, ô, ô, ô