Até a Última Gota

Hasta la Última Gota

Até a Última Gota

Perdí el suelo, perdí la vozPerdi o chão, perdi a voz
Cargué el mundo en míCarreguei o mundo em mim
Nadie vio mi corazónNinguém viu meu coração
Nadie escuchó mi finalNinguém ouviu meu fim

Tantas puertas se cerraronTantas portas se fecharam
Y el dolor me aprisionóE a dor me aprisionou
Pero en la celda del silencioMas na cela do silêncio
Tu gracia me encontróA Tua graça me encontrou

Cuando el mundo me dio la espaldaQuando o mundo me virou as costas
Tu mano me levantóTua mão me levantou
En el desierto de mi almaNo deserto da minha alma
Tu amor me restauróTeu amor me restaurou

Te doy, SeñorEu Te dou, Senhor
Cada lágrima que derraméCada lágrima que derramei
Cada pérdida que enfrentéCada perda que enfrentei
Tú estuviste ahí, conmigoTu estavas lá, comigo

Incluso en la prisiónMesmo na prisão
Tu presencia me liberóTua presença me libertou
Y Tu nombre me salvóE o Teu nome me salvou
Hasta la última gota, Te adoréAté a última gota, eu Te adorei

Encontré un nuevo díaEncontrei um novo dia
Aunque el Sol no brillaraMesmo sem o Sol brilhar
Me amaste cuando la vidaMe amaste quando a vida
Solo sabía juzgarmeSó sabia me julgar

Tú me diste un nuevo nombreTu me deste um novo nome
Y una nueva direcciónE uma nova direção
Me vestiste de esperanzaMe vestiste de esperança
Y sanaste el corazónE curaste o coração

Ni el dolor, ni las cadenasNem a dor, nem as correntes
Ni la muerte, ni la cruzNem a morte, nem a cruz
Pudieron callar mi alabanzaPuderam calar meu louvor
Porque ahora tengo la luzPois agora tenho a luz

Te doy, SeñorEu Te dou, Senhor
Mi historia, mis heridasMinha história, minhas feridas
Mis noches sin salidaMinhas noites sem saída
Tú hiciste un hogar en míTu fizeste um lar em mim

Hoy soy, SeñorHoje sou, Senhor
Testimonio de Tu graciaTestemunho da Tua graça
Tu mano me renuevaA Tua mão me refaz
Hasta la última gota, Te alabaréAté a última gota, vou Te louvar

Y hasta aquí me sustentó el SeñorE até aqui me sustentou o Senhor
Y hasta el dolor se volvió canción de amorE até a dor virou canção de amor
Pensé que era el finalEu pensei que era o fim
Pero Jesús me dio un síMas Jesus me deu um sim
Hoy llevo en míHoje carrego em mim
La marca de la redención!A marca da redenção!

Te doy, SeñorEu Te dou, Senhor
Todo lo que un día lloréTudo o que um dia eu chorei
Todo lo que no soportéTudo o que eu não suportei
Tu amor me cargóO Teu amor me carregou

Hoy soy, SeñorHoje sou, Senhor
Nueva vida, nueva sendaNova vida, nova estrada
Mi alma fue sanadaMinha alma foi curada
Y hasta la última gotaE até a última gota
Soy Tu alabanza!Eu sou Teu louvor!

Incluso en el valle, Tú estabas ahíMesmo no vale, Tu estavas lá
Incluso sin nada, Te encontréMesmo sem nada, eu Te encontrei
Jesús, eres todo lo que necesitoJesus, és tudo o que eu preciso
Hasta la última gota, solo Te adoraréAté a última gota, só Te adorarei
Si esta alabanza habló contigo, ¡comparte con alguien!Se esse louvor falou com você, compartilhe com alguém!