padidandeando

Padidandeando

padidandeando

Budu: Hé, praat met me, manBudu: Epa háblame el mío
Nigga: Wat is er, man? Praat duidelijkNigga: que paso el mío Háblame claro
Budu: Kijk, je weet dat dit het nieuwe is van de luiBudu: mira bástese sabes que esto es lo nuevo de los vagos
Budu: Papidandeando, maatBudu: Papidandeando pai
Nigga: Pak de draad op, VenezuelaNigga: Cojan el hilo Venezuela
Budu: Pak de draad op, Echendia, kijk naar me, ja, we gaan te paard de bergen in, jongenBudu: Cojan el hilo, Echendia mírame, ja a caballo vamos pal el monte hijo
Nigga: Hier is er geen gedoe, zo simpel is hetNigga: aquí no hay guiro de nada esto es así de sencillo
Budu: Echt waarBudu: Real
Nigga: Wie het leuk vindt, prima, en wie niet, ook goedNigga: el que le guste bien y el que no también
Budu: Echt, echt, wat willen ze nog meer dat ik zeg?Budu: Real, real que mas quieren que les diga
Nigga: Betaal me wat me toekomtNigga: páguenme lo mío
Budu: De Budu en de NiggaBudu: el Budu y el Nigga
Nigga: Hé, hé, je zult me zien roken als Bob MarleyNigga: oye, oye ya me verán fumándome un tabaco a lo Bob Marley
Papidandeando op een Harley DavidsonPapidandeando en una Harley Davidson
Met een blonde in het Macuto SheratonCogiendome a una rubia en el Macuto Sheraton
In een kamer met uitzicht op het strandEn una habitación con vista a la playa
Met een geweldige vibePortando tremenda guaya
Met dertig kilo in mijn zakken van sigualayaCon treinta kilos en mis haberes de sigualaya
Verdomme, wat een papajaCoño que papaya
Vanaf dit momentA partir de este momento
Worden de decibels van het malandreo gebrokenSe rompen los decibeles del malandreo
De papidandeo is begonnenComenzó el papidandeo
De pranes zijn aangekomenLlegaron los pranes
Die geven magistrale hip-hop lessen aan huisDando clínica de hip-hop a domicilio magistrales
Yo! Dit moet weerklank vinden op straat zoals in de gevangenissenYo! Esto repercuta en la calle como en los penales
Het is alleen voor criminelenEs solamente acto para criminales
Zo maken we het verschil tussen leugens en waarhedenAsí hacemos diferencia entre las mentiras y las verdades
Voor degenen die zich belangrijk voordoenPa los que se la dan de importantes
Wij zijn constant en klinkend geldSomos dinero constante y sonante
Natuurlijk zijn we lui en boevenPor supuesto somos vagos y maleantes
De kenners van de sceneLos entendidos del ambiente
Zorgend dat mensen het underground van het inferieure onderscheidenHaciendo que la gente diferencie lo underground de lo deficiente
En als een kwestie van bestemming is het weer dezelfde mensenY como cosa del destino otra vez es la misma gente
En laat me het herhalenY valga la redundancia
Deze shit is overvloedigEsta vaina es a mansalva
Zijn majesteit de Nigga en 13 Tony ArmasSu majestad el Nigga y 13 Tony Armas
Budu: ongemakkelijk en op een gewelddadige manierBudu: incómodamente y de manera violenta
Introduceer ik mijn stijl als een gevangene in het rodeoIntroduzco mi estilo como preso en el rodeo
De concurrentie zegt dat ze geen gedoe willenLa competencia a mi me dice que no quiere peo
Wat denk je, je weet dat ik hier geen gezeik wilQue te parece you know aquí no quiero pifeo
De meesten zijn ondergedompeld in bloedLlego el mas esta bañao en sangre
Schietend met woorden die jou pijn doenDisparando con palabra que a ti te arden
Let op een beweging van elke slachtingPendiente de una movida de cualquier masacre
Check it, veel mensen zeggen dat ik een verdomde plaag benCheck it yo muchos comentan que soy una maldita plaga
Natuurlijk, mijn maatClaro que si mi compae
Ik ben een verdomde klootzak, opgevoed zonder vaderSoy una maldito hijo de puta criao sin pae
Nigga: Budu, wat is er?Nigga: Budu que hay?
Budu: Ik ben de Budu, die niemand kan stoppenBudu: yo soy el Budu a el que nadie puede parar
Want ik heb een originele stijlPorque yo tengo un estilo original
Niemand stopt meNadie me para
Mijn ritme is plakkerig als sperma op je gezichtMi ritmo es pegajoso como esperma en tu cara
Ik zing onzin als ik daar zin in hebYo canto porquería si me da la puta gana
De verdomde zin, ik! Tot daarLa puta gana yo! Hasta ahí
Refrein (Eddie Palmieri): Geroosterde en gezette koffie...Coro (Eddie Palmieri): Café tostao y colao...
Geroosterde en gezette koffie...Café tostao y colao...
Nigga: Afkomstig uit het wereldse levenNigga: Proveniente de la vida mundana
Waar het roken van wietDonde fumar marihuana
Een dagelijkse zaak is in de ochtendEs cosa cotidiana en las mañanas
Wat ons activeert om het brood te zoekenLo que nos activa para buscar el pan
Of het nu goed of slecht isBien sea por bien o bien sea por mal
Je weet al dat het de Nigga isYa tu sabe que es el Nigga
Die met de Budu op en neer gaatEl que anda con el Budu pa arriba y pa Bajo
Een rel schoppendFormando el relajo
Reputatie opbouwend door hard werkenGanando reputación a cuenta de trabajo
Dus pak de juiste weg, verdwalen is niet de bedoeling, verdommeAsí que cojan el carril, no se desvíen carajo
En als je je daar beneden je kont voelt je het me maar zeggenY si les pica ese culo me lo dicen
De lui geven les, oplettende leerlingenLos vagos dando lección, Atentos aprendices
Pas op met wat ze daar zeggenMucho cuidado con lo que por hay dicen
Achter onze rugA nuestras espaldas
Hier zetten ze geen val voor ons opAquí no nos monten trampa
We zijn geboren en getogen in de onderwereldSomos nacidos y criados en el hampa
Onze teksten zijn zo veelNuestras líricas son tantas
Dat wanneer het begintQue cuando empieza
Het een constante stortbui is omdat het nooit stoptEs un diluvio permanente porque nunca escampa
Budu: Hé, hé, je zult me zienBudu: oye, oye ya me verán
Roken als Bob MarleyFumándome un tabaco a lo Bob Marley
Papidandeando als Allen IversonPapidandeado a lo Allen Iverson
Garnalen etend aan de rand van het strandComiendo langostino en la orilla de la playa
En naast me de lekkere Erica de la VegaY a mi lao la sabrosa de Erica de la Vega
Luister hoe het klinktEscucha como suena
Yo! Wie had dat gedacht, de dikke met de Chinese ogenYo! Quien lo diría el gordito de los ojos chinos
Met de blonde met de goddelijke voetenCon la rubia de los pies divinos
Meisje, te comfortabelMami demasiao cómodo
En voor al mijn mensenY para toda mi gente
Neem ik je geest over als een echte gekYo me apodero de tu mente como todo un demente
Koken de vijand als was het een kannibaalCocinando al enemigo como si fuera come gente
Yo! Hier stopt niemand onsYo! Aquí no hay nadie que nos pare
Want ik breng de sleutelPorque yo traigo la llave
Je weet het!Tu sabes!
Check it, kijk me recht aanCheck it mírame de frente
Ik ben een klootzak geworden die een crimineel isEs que soy un hijo de puta convertio en delincuente
Let op, Clemente, die je de dageraad brengtPendiente Clemente que te agarra la aurora
En ga niet op de stoep staan, want je uur komtY no te montes en la acera que te llega tu hora
Ik breng mijn stijl met een smaak van de buurtTe traigo mi tumbao con sabor a barrio
Dit is het plakkerige ritme dat de tegenstander leuk vindtEste el ritmo pegajoso que le gusta al adversario
Nigga: wat een smaak, wat een smaakNigga: que sabor, que sabor
Budu: Rap, ha, haBudu:Rap ja, ja
Nigga: wat een smaak voel je als je zo'n vibe hoortNigga: que sabor se siente cuando escucha la vaina así tumbao
Budu: met de beat van Eddie, jongen, Eddie Palmieri, niets meer en niets minder, show jeBudu: con la pista de Eddie mijo, Eddie Palmieri, nada mas y nada menos jáctense
Nigga: dit is meer Latijns dan wat dan ookNigga: esto es mas latino que cualquier cosa
Budu: weet je wat? Dit is een cadeau voor Juan Carlos Echendia en zijn familie, jongenBudu: sabes que? esto es un regalo pa' Juan Carlos Echendia y su familia hijo
Nigga: Yo! Ik heb echt smaak, Aka Carlos MaderaNigga: Yo! Yo si tengo sabor Aka Carlos Madera
Aha, aha, ahaAja, aja , aja
Budu: Rap, ha, haBudu: Rap ja, ja
Nigga: De Budu en de Nigga, de Budu en de Nigga, totale meesterlijkheid met Echendia, 13 Pablo, wat dan ookNigga: El Budu y el Nigga , el budu y el nigga, maestría total con Echendia, 13 Pablo lo que sea
Wat een smaak hebben de lui, yo! Wat een smaak hebben de lui, yo! Wat een smaak hebben de lui, yo! Wat een smaak hebben de lui, yo!Que sabor tienen los vagos, yo!, Que sabor tienen los vagos, yo!, Que sabor tienen los vagos, yo!, Que sabor tienen los vagos, yo!
Budu: ha!Budu: ja!