Crushing

Aplastando

Crushing

Chupaste mi sangre hasta el huesoYou sucked my blood past bone
Profundo en la médulaDeep down into the marrow
Quedaste con un odio vacío que no puedes entenderLeft with an empty hate you can't understand
Sin respuestas, ninguna - busca en otro ladoNo answers, not one - search elsewhere

Tomaste esas palabras de sabiduríaYou took those words of wisdom
Las convertiste en tu venenoTurned them into your venom
Lo bebí toda la noche tan profundamenteI drank it all night so deep
¿Podré despertar de los sueños en un desierto cegador?May i wake from dreams a blinding desert

No puedo vivir dentro de mi cráneo rotoI can't live inside my broken skull
No puedes vivir fuera de tu piel que se derriteYou can't live outside your melting skin
El tiempo sabe que el hueso es piedra - polvo al polvoTime knows bone is stone - dust to dust
El tiempo, amigo mío, nos desmorona tan finamenteTime my friend crumbles us so fine
El tiempo, amigo mío, nos desmoronará en polvoTime my friend will crumble us into dust

Dios se equivocó con ambosGod fucked up on both of us
Dios se equivocó con todos nosotrosGod fucked up on all of us
¿Qué deberíamos hacer?What should we do?
Sé qué hacerI know what to do
¿Podría amarte?Could i love you?
No, pero esto es lo que haré:No, but this is what i'll do:

Arrojaré tus huesosI'll throw away your bones
Arrojaré tus huesosI'll throw away your bones
Quemaré las heridas hasta el sueloBurn wounds to the ground
Carvaré el recuerdo de tu memoria de nuestra memoriaCarve away the memory of your memory from our memory

Es aplastante - lo siento aplastanteIt's crushing - i feel it crushing
¿Lo sientes aplastante?You feel it crushing?