The Triumph Of The Will

El Triunfo de la Voluntad

The Triumph Of The Will

Una tierra violada hasta el último fruto, una prisión de excesos,A land raped to the last fruit, a prison of excess,
Su botín acumulado se pudre desde el núcleo,Its hoarded plunder rots from the core,
Su gente come y caga en su lugar.Its people feed and shit in place.

Y en la cima te encuentras, y inexorablemente te hundes,And at the top you stand, and inexorably sink,
Un reclamante bastardo de un trono bastardo.A bastard claimant to a bastard throne.

(Coro)(Chorus)
Todo derecho a gobernar lo has vendido por esta hora,All right to rule you have sold for this hour,
Tu efímera autoimagen como la última palabra de Dios.Your fleeting self-image as God's final word.
Regresa a tu establo donde todos los hombres son iguales,Go back to your stall where all men are made equal,
Donde fuiste hecho igual, ¡que otra voluntad triunfe!Where you were made equal, let another will triumph!

...¡Que triunfe la voluntad!...Let the will triumph!

Abre las puertas, pero ¿quién entre ellos dejará el calor?Open the gates, but who among them will leave the warmth?
Deja caer la oscuridad, y maldice a aquel que se atreva a encender una antorcha.Let darkness fall, and curse him who dares to light a torch.

Temiendo el ojo abierto, la mente abierta,Fearing the open eye, the open mind,
El abismo se abre debajo de ti... mientras te balanceas.The gulf yawns beneath you... as you swing.
¿Todavía temes al cambio, o cambiarás tus formas?Do you still fear change, or will you change your ways?
Acéptalo o desaparece y sé vilipendiado para siempre.Accept it or vanish and be vilified forever.

(Coro)(Chorus)