Samba-Enredo 2011 - A Música Venceu

Samba-Enredo 2011 - Music Triumphed

Samba-Enredo 2011 - A Música Venceu

Happy in life, here comes BixigaFeliz da vida lá vem o Bixiga
Example of communityExemplo de comunidade
Music TriumphedA Música Venceu
The gift is a light that comes from GodO dom é luz que vem de Deus
From emotion, Vai-Vai shoneDa emoção, Vai-Vai resplandeceu

From the heavens, in a divine processionDos céus, em um cortejo divinal
The gods of inspirationOs deuses da inspiração
Bestow talent upon a mortalLançam talento a um mortal
A blessed being who shines in this carnivalUm ser abençoado que hoje brilha neste carnaval
Bach's symphonies conduct his destinyAs sinfonias de Bach regeram seu destino
Brazilian prideOrgulho brasileiro
Young brilliant pianistJovem pianista genial
In 'black and white', international successEm "preto e branco" , sucesso internacional

In his faith, he resisted!Na sua fé, resistiu!
And overcame the pain of adversity!E a dor da adversidade, suplantou!
With much courage and loveCom muita garra e amor

And so, in his strength of overcomingE assim, na sua força de superação
He sought his true vocationBuscou a verdadeira vocação
A new incident tried to bring him downUm novo incidente o quis derrubar
But with mastery, he foughtMas com maestria se pôs a lutar
For his idealPor seu ideal
Spotlight that will never fade (will never fade)Luz da Ribalta que jamais se apagará (se apagará)
And to the sound of 'Bravos and Applause'E ao som de "Bravos e Aplausos"
The Saracura now comes to singA Saracura agora vem cantar