Samba-Enredo 1998 - Banzai! Vai Vai

Samba-Enredo 1998 - Banzai! Vai Vai

Samba-Enredo 1998 - Banzai! Vai Vai

Bésame en la boca, amorMe beija na boca, amor
Hazme cariñito, quiero sentirMe faz um chamego eu quero sentir
Balanceando la multitud, es Vai-Vai que pasaBalançando a massa, é Vai-Vai que passa
Sacudiendo el AnhembiSacudindo o Anhembi

A través de un sueño, viajéAtravés de um sonho, viajei
En este viaje encantadoNessa viagem encantada
Me convertí en emperadorEm imperador me transformei
Entre tantos guerreros, shogunes y arqueros, divaguéEntre tantos guerreiros, shoguns e arqueiros, divaguei
Teatro y cultura, sake qué locuraTeatro e cultura, saquê que loucura
Este es el imperio que creéEste é o império que criei

Tantas bellezas, vislumbré en este viaje de ilusiónTantas belezas, eu vislumbrei nessa viagem de ilusão
Pero la guerra trajo la pobrezaMas a guerra trouxe a pobreza
Tanto dolor, tanta tristezaTanta dor, quanta tristeza
El hongo de la destrucciónO cogumelo da destruição
También vi la fuerza del obreroVi também a força do operário
Tuvo garra en el trabajoTeve garra no trabalho
Luchó y reerguió su naciónLutou e reergueu sua nação
Cruzé el mar de mi libertadCruzei o mar da minha liberdade
Mi sueño ya se hizo realidadMeu sonho já virou realidade
En la tierra de la garúa ahora estoyNa terra da garoa agora estou
Desperté en una explosión de alegríaEu acordei numa explosão de alegria
De ninja vi mi bateríaDe ninja vi a minha bateria
En la pantalla de la computadoraNa tela do computador

Ahí me volví locoAi fiquei maluco
Con el desfile de Vai-VaiCom o desfile da Vai-Vai
¡Sacude pueblo, banzai!Sacode povão, banzai!