Tchê Guria

Tchê Guria

Tchê Guria

Creés que sos modernaVocê pensa que é moderna
levantás la pollera, rapás las piernas,tosa a saia, rapa as pernas,
te burlás de los tontosacha graça de bacudo
pero cuando paso por la ciudadmas quando eu passo na cidade
morís de ganasvocê morre de vontade
de subirte a mi caballode amontar no meu cuiudo

Fumas pito del demonioPita fuma do capeta
para andar en motopra agitá de motoreta
con un flaco desgarbadocum magrinho esgualepado
Pero en tus sueños pedís cariñoMas nos sonhos pede achego
para un romance de abrazoprum romance de pelêgo
con este gaúcho desaliñadocum este guasca abagulado

Masticás chicleMasca goma de chicrete
hablás con groseríasfala gíria do cacete
con esta banda de tontoscom este bando de apmonha
pero en el fondo querésmas por dentro você quer
despetalar una margaritadesfolhar um bem me quer
con un macho rudo de campocum macho bagual de campanha

Tchê guría vení al barrancoTchê guria vem pra grota
que te voy a dar una muestraque eu vou te dar uma amostra
de lo que es bueno para la mujerdo que é bem bom pra mulher
no soy quien te gustaeu não sou quem você gosta
pero tengo lo que querésmas tenho o que você quer

Toda la noche desaparecésToda a noite você some
buscando un hombrevai se arrebuscá de um homem
que te mime y sea maloque lhe afofe e seja mau
que te devore como un caranchoque lhe devore igual carancho
y te lleve a algún ranchoe te arraste pra algum rancho
y casi te mate a palose quase te mate a pau

Guriazinha no me engañesGuriazinha não me engana
con esa actitud de fachacom essa panca de bacana
porque soy un florón de tchê,pois eu sou florão de tchê,
mandá a pasear a ese chicotraca um fora nesse boy
para que cure tu dolorpra eu curar o teu dodói
y caliente tu tetée esquentear teu tete

Perdés tiempo y solo te ilusionásPerde tempo e só te ilude
tomás hasta embriagartetomar porre cheira grude
te acostás tarde a montonesdorme tarde pra chuchu
es que nunca tuviste una camaé que nunc teve um catre
para dormir y tomar matepra nanar e tomar mate
en el regazo de este amigono colo deste xirú