Metelitsa

Nieve

Metelitsa

La nieve cae afuera de mi ventana.Stelitsia metelitsa za moim oknom.
No puedo creer que no estemos juntos.Veritsia - ne veritsia, chto my ne vdvoem.
La calle está cubierta de nieve.Snegom zaporoshena ulitsa moia.
Todos los copos de nieve se derritieron rápidamente.Vse snezhinki sbrosheny byli sgoriacha.

Coro:Pripev:
Tu nieve seguirá siendo tuya.Tvoi snega ostanutsia tvoimi.
Las lluvias vendrán y lavarán toda tu nieve.Projdut dozhdi i smoiut vse snega tvoi.
Mi amor seguirá siendo el mismoMoia zh liubov' ostanetsia otnyne
Como una tormenta de nieve afuera de tu ventana.Metelitsej, chto za oknom tvoim.

Saludos soledad, blanca hasta las lágrimas.Zdravstvuj odinochestvo, beloe do slez.
Tomaste mi profecía a la ligera.Ty moe prorochestvo prinial ne vser'ez.
Esperarás la primavera - cerca de mí.Budesh' zhdat' ty ottepel' - blizko ot menia
Las lágrimas caerán, la hierba se enfriará.Slez tvoikh projdet kapel', stynet polyn'ia.

Coro:Pripev:
Tu nieve seguirá siendo tuya.Tvoi snega ostanutsia tvoimi.
Las lluvias vendrán y lavarán toda tu nieve.Projdut dozhdi i smoiut vse snega tvoi.
Mi amor seguirá siendo el mismoMoia zh liubov' ostanetsia otnyne
Como una tormenta de nieve afuera de tu ventana.Metelitsej, chto za oknom tvoim.