Capea El Dough All Stars!

Capea Het Geld All Stars!

Capea El Dough All Stars!

Anny punt roodAnny punto rojo
Zwarte puntBlack point
N-i-p-oN-i-p-o
VillamanVillaman
Eh super don migueloEh super don miguelo
CromoCromo
Manuelito manManuelito men
Toxic crow de de cotorraToxic crow la marina de cotorra
Shelow shack maakt het makkelijkShelow shack lo hace facil
Mozart la paraMozart la para
Villano sam de negron alias toños tomVillano sam el negron alias toños tom
Vakero 0.2-3Vakero 0.2-3
De straatpoëetEl poeta callejero
Packer luther kingPacker luther king
De meest duistereLa mas du du dura
Herrera muziekHerrera music
ChichiloChichilo
AlofokemusicAlofokemusic
Blaster record studiosBlaster record studios
Cromo is goed daarCromo ta bien hay
BombonBombon
ChiaChia

Toxic crowToxic crow
Intro van het nummerIntro del tema

Leve de Dominicaanse hip hopQue viva el hip hop dominicano
De Latijnse hip hopEl hip hop latino
Leve onze vlagQue viva nuestra bandera
Zie dit niet als een simpel liedNo vean esto como una simple cancion
Zie het als de luchtVeanlo como el cielo
Waar een sterrenconstellatie verschijntDonde sale una constelación de estrellas
Leve de bewegingQue vive el movimiento
Mensen met weinig middelenGente que con bajos recursos
En met de kracht van het hartY con la fuerza del corazon
Hebben we het genre naar een ander niveau gebrachtHemos llevado al genero a otro nivel
Titua….Titua….

Vakero eerste refreinVakero pimer coro

Capea het geld, we zijn in de haakCapea el dougth que tamos like good
Vanavond stelen we wat dames en de showEn esta noche nos robamos pal de tipas y el show
Doe je cou op, we komen met allesPonte el cou que bajamos con to
De boel rechtstreeks uit de steegLa vaina directa desde el callejón

Capea het geld, we zijn in de haakCapea el dougth que tamos like good
Vanavond stelen we wat dames en de showEn esta noche nos robamos pal de tipas y el show
Doe je cou op, we komen met allesPonte el cou que bajamos con to
De boel rechtstreeks uit de steegLa vaina directa desde el callejon

Danny punt roodDanny punto rojo

Ik kom binnen en opnieuw neemt het complot de leidingEntro y nuevamente el complot toma la rienda
Loco koopt een zwarte hond om te verdedigenLoco compra un perro negro pa que defienda
Ik ga je de waarheid vertellen, maat, maar neem het niet kwalijkTe voy a montar la pura socio pero no te ofenda
Gebruik geen kalamine meer, verander al die kledingYa no use calamina cambia to esa prenda
En word niet negatiefY no te ponga negativo
Want eerst had je een visum en nu is het sportiefPorque antes tenias visa y ahora ta deportivo
Kijk, zonder te reizen verdien ik het geldMira sin viaja yo me busco el efectivo
En voor de vrouwen ben ik aantrekkelijkY pa las mujeres soy atractivo
Daarom loop ik met mijn tolaPor eso ando con mi tola
En met de zekerheid dat ze alleen naar beneden komenY con la seguridad de que ella bajan sola
Ik heb meer etiketten dan een Coca-ColaTengo mas etiqueta que una cocacola
Vandaag speel ik met geld, eerder speelde ik met de consoleHoy juego con el dinero antes jugue con la consola
Haha, je vond het leukJaja te-te guto

Zwarte puntBlack point

Wachtend om het te krijgen, ik ben gek om het te krijgenEsperando pa damela toy loco por ponemela
Want ik heb een 70 gemaakt die klaar is om te pakkenPorque arme una 70 que ta ready pa buscamela
Loco die nooit imiteert, wordt nooit zwakLocon que no imita nunca se devilita
En ik maak coca om te dragen wat ik in een tijdschrift zagY hago coca pa ponerme lo que vi en una revista
Geef me een kans, ik ben niet lui, ik ben niet thuisDame un chance no me apago botao de casa por vago
Als ik rap slaap, rap ik als ik rap draag, rap ik als ik gaSi rap duermo rap como rap visto rap cago
Ik ben rapper, God wilde het, ik ben voor jou, ga op de grond liggenSoy rapero dios lo quiso toy pa ti tirate al piso
In old school, new school, ik ben degene die het cool maakteA old schol new schol yo soy quien iso la cool
Ik heb 10 vriendinnen in het zuiden, ga je mijn maanden kopen?Tengo 10 novia en el sur voa comprar mi meses ful?
En als we niet gaan kletsen, is er een zwembad volY si no vamos a cotorra hay una piscina full
Verbruik het zodat je proeft, ik weet al wat beweegtConsumelo pa que prueve ya yo se lo que se mueve
De montage is photoshop, jouw foto in de sneeuwE montaje photoshop lo de tu foto en la nieve
Zeg me niet negen, zodat ik je niet kan ondersteunenYa no me diga nueve pa que no me soporte
Je moeder luisterde niet naar je vader toen hij vroeg om te aborterenTu mai no se llevo de tu pai cuando el le pidio que aborte
En hoewel het je niet interesseert, neem me als voorbeeldY aunque no te importe tomame de ejemelo
Want ik schop naar levensgenieters zoals Jezus in de tempelQue pateo a busca vidas como jesús en el templo

NipoNipo

We komen het geld binnenhalenVenimos capeando el dough
Nipo laat zien dat hij een veteraan isNipo demostrando que es un veterano
Ik heb mijn lamp voor degene die schaduw geeft met zijn muranoTengo mi bombilla pa el que da sombra con su murano
Jouw perico zonder mijn snit is als een koe zonder anusTu perico sin mi corte es como un vaca sin el ano
Denk niet dat ik maïs ben omdat je me met een paar korrels zietNo crea que soy maiz porque me vea con par de grano
Jij straalde en dat was door de glans van mijn instrumentaalTu brillaba y era por la escarcha de mi instrumental
Sinds je de salon verliet, blijft je kapsel niet hetzelfdeDe que te fuiste del salon tu peinado no queda igual
Ze vragen zich af, en nu, mevrouw nipo, wat ben je aan het doen?Tan preguntado y ahora doña nipo en que que anda
In de spinner zonder dat je me moet ondertekenen, laat me met rustEn la hilander sin tener que firmame sueltame en banda
Papierhandelaar, ze kennen je niet meer als de straatjongenPapelero ya no te conocen como el callejero
In invivienda roepen ze je de verraderlijke dichterEn invivienda te vocean el poeta traicionero
Het is omdat je voor een hoer en een pakketje tekende en het was zonder geldEs que por cuero y paquetero firmaste y fue sin dinero
Je stak Superman neer, je vergat dat ik niet sterfApuñaleaste a super man se te olvido que yo no muero

Beethoven villamanBeethoven villaman

Ik ben de inspiratie van degene die er is of nietYo soy la inspiración del que esta o no esta
Van degene die zich gaat aankleden of degene die zich gaat kledenDel que se va a poner o el de que se va a kitar
Ik pakte de ratata en sloeg de rugYo saque el ratata y pegue el lomo-pa
En als ik zeg 'vela-vela', zeg jij 'yala yala'Y si digo vela-vela tu dices yala yala
EoooEooo
Guea guea manya en bombardeerGuea guea manya y bombardea
Verbrand het dorp, stuur mc's om te creërenQuemando aldea mandando mc pa crea
En hoewel je het niet gelooftY aunque usted no lo crea
Ik ben degene die iedereen kopieert en mijn kletspraat willenYo soy el que todo el mundo copea y mi cotorra desean
Dus maak een rij zodat ze kunnen pakkenOsea hagan cola pa que cojan
Rap van stapels van de stapel slang die me overblijftRap por pilas de la pila de jerga que me sobran
Ren, vlucht, want we zijn in de tijd om te dodenHuyan corran que estamos en tiempo pa matar
En breng de hip hop naar elke heuvel of stadY monta el hip hop en cada monte o ciudad
Heb de bonda om niet te stoppenTenga la bonda pa no dale banda
Kom op, verhoog de luidspreker zodat mijn hip hop te horen is (hap)Anda sube la bocina que se escuche mi hip hop (hap)
Door de maan, ik glijd in RD, het is vroegPor la luna yo coleando en rd se madruga
Capea het geld, ik ga weg in eenCapeando el dough me voy en una

Don migueloDon miguelo

Kom binnen in mijn guerrillazoneVenga y entre a mi zona de guerrillero
Aarde San Francisco, blaas blaas blaas super don migueloTierra san francisco sopla sopla sopla super don miguelo
Serie 5-6Serie 5-6
Waar ik opgroeide, hangend op een scooterDonde yo creci jangueando en pasola
En als je met je ronka komt, bedekken de vliegen je mondY si tu viene con tu ronka a tu boca la tapan la mosca
Waar zijn de meest opgewonden jongensDonde estan los tigueres mas arretao
Die met iedereen naar de steen gaan, ook al ben je gewapend (pitipun)Que se van con cualquiera a la pedra aunque te armao (pitipun)
Waar de mormonen op de fiets rijdenDonde en bicicleta andan los mormones
Ze blijven prediken omdat ze je ondervragen voor miljoenenSiguen predicando porque te interrogan por millones
Was je naamWas your name
Waar niet iedereen hangt, gelukkigDonde no to janguean felicidad
Met de droge servet worden ze met blote voeten naar buiten gezetCon la servilleta seca a ti te sacan a pataaa
Aa naar buitenAa pa fuera
Waar de vrouwen hier alles wetenDonde las mujeres aquí la saben toa
Als je met de droge paardjes rondloopt, ga dan op de scooterSi tu andas con los caballitos seco anda en pasola
Ga daarheenVaya pa ya
En een pot van macorisano met een gebruinde kopY un frasco de macorisano y con la cabeza tosta
In de Verenigde Staten heb ik crack uitgevondenEn los estados unidos invento el crak
Hij is gekTa loco
Waar een bm, een mercedes aankondigtDonde anuncia un bm un mercedes
Voor volgend jaar en hier op straatPal año que viene y aquí en la calle
Dat komt eraanEso viene

De boaLa boa
Capea het geld, we zijn in de haakCapea el dough que estamos like good
Vanavond nemen we alleen bithess in huisEsta noche nos llevamos solo bithess in house
Doe je cou op, we brengen lex nietPonte el cou que traemos lex no
Dit is de remix van RD voor de wereldThis it's remix de rd pal mundo

Capea het geld, we zijn in de haakCapea el dougt que estamos like good
Vanavond nemen we alleen bithess in huisEsta noche nos llevamos solo bithess in house
Doe je cou op, we brengen lex nietPonte el cou que traemos lex no
Dit is de remix van RD voor de wereldThis it's remix de rd pal mundo

Toxic crowToxic crow

We hebben de boel die jou vergiftigtTenemos la vaina que a ti te envenena
Ik maak de hip hop die door je aderen stroomtFabrico el hip hop que te corre por las venas
Verhoog je vlag en draai je ketting omSuban su bandera y denle vuelta a su cadena
Wij zijn niet slecht, verdomme, donkere maltaNosotros no tamos mal coño malta morena
Denk na en analyseerDale mente y analiza
Want ik ben bijna miljonair en heb nog steeds geen visumQue casi soy millonario y todavía no tengo visa
Daarvoor heb ik geen haast, critici maken me aan het lachenPa eso yo no tengo prisa criticones me dan risa
Want als ik binnenkom, ga ik een paar miljoen hebben, zelfsPorque cuando entre pa ya voy a tener par de millones hasta
In de banken die er in Zwitserland zijnEn los bancos que hay en suisa
In dit album klinkt wat er op de paletra staatEn este disco tan sonando lo que estan en la paletra
En als je hier niet uitkwam, is het omdat je geen tekst hebtY si usted no salio aquí es porque usted tienes letra
Killese, haal je metra tevoorschijnKillese saque su metra
Want mijn piemel is geen plemeiquer, maar hij penetreert in je kontQue mi pene no es plemeiquer pero en tu culo penetra
Dit zie je niet elke dag, praat niet met meEsto no se ve todos los dias a mi no me hable porqueria
Biljetten van 3000 gaan mijn foto hebbenPapeletas de 3 mil van a tener la foto mia
Al… neem het rustigYa…. cojanlo suave
Ik heb een stroom van kletspraat en de kraan sluit nietTengo un flujo de cotorra y no se me cierra la llave
Ik klink zelfs in Venezuela en dat zelfs Hugo weet hetYo sueno hasta en venezuela y eso hasta hugo lo chave
TituaTitua

Mozart la paraMozart la para

Als jullie kunnen tellen, tel dan niet met mijSi ustedes saben contar entonces no cuenten conmigo
In dit album is iedereen aan de trompet en blijven we vriendenEn este disco to el mundazo a la trompa y quedamos amigo
Capea het geld, een pot en een drankje als extraCapea el dough un pote y un trago de ñapa
Pol, ik heb het album uitgevonden, er zijn veel jongens zonder dekselPol yo ta inventado disco hay pila e menor sin tapa
Alofoke brengt de rum, ik ga feesten met bombomAlofoke trae el ron voy de rumba con bombom
Ik beweeg en klink din don groot maar speelsMe muevo y sueno din don grande pero jugueton
Koud in de hete buurt die voor jou een pache zone isFrio en barrio calenton que pa ti son zona pache
Altijd actief zoals een th-kaartSiempre activo como tarjeta th
Ik explodeer in dit album en ik ben geen AfghanistanExplote en este disco y no soy afganistán
Mijn kletspraat eindigt niet zoals een tennis van strike oneMi cotorra no se acaban como un tenis de strike one
Met pluton en saturnus in stijl, reis naar de ruimteCon pluton y saturno en guille viaje al espacio
Als ik stop met klinken, ga ik het paleis graffitiënCuando deje de sonar voy a grafitiar palacio

Shelow shackShelow shack

Shelow shack kwam binnen met een hoge noot op duizendShelow shack llego con una nota alta a mil
Ik rol met vier blauwe biljetten van twee duizendEnrole con cuatro papeletes azules de a dos mil
Vanaf nu 0 palomadasA partir de ahora 0 palomadas
We willen geen mensen met geveinsde woedeNo queremos gente con rabia dramatizada
Als je een tiguera wilt zijn op de slechte manier, kom dan om het te doenSi quieres ser tiguera a la mala ven pa hacerte
Een paar coole strepen op de helm met een machetePal de ralla bacana en el casco con un machete
Ik hoop dat de geschiedenis verandertOjala coño k cambie la historia
Dat ze tempo vrijlaten en mij naar de overwinning sturenQue suelten a tempo y me manden a mi pa la victoria
De drugs vervuilen de stad, dit is het toppuntLa droga contamina la ciudad esto es el colmo
Hier ademen we geen zuurstof, hier ademen we stofAquí no se respira oxigeno aquí se respira polvo
Laten we een stofje nemen, politie, ik ben in de seksVamos a echar un polvo policia soy en el sexo
Mami, ik heb een delinquent voor je meegenomen om je gevangen te zettenMami te traje un delicuente pa metetelo preso

Villano samVillano sam

Manga alles, ik kom heet en goed ratataManga to que vine caliente y bien ratata
De hoeren zijn in monchi, maar ik wil dodenLos cueros tan en monchi pero yo quiero matar
Capea het geld, mijn broer, breng het naar villanoCapea el dougth mi hermano traeselo a villano
Want ik ga het harder geven dan de tong van een christenQue le voa a dar ma duro que pele lengua de un cristiano
Hier is alles, dus neem het voor tienAquí ta to la vaina asi que cojelo a diez
Hier is geld voor de blon en geld om te drinkenAquí hay cuarto pal blon y cuarto pa bebe
Dus vergis je niet met mijAsi que no te equivoque conmigo
Let goed op, luister naar wat ik je zegPrestale atención escuchame lo que te digo
Capea het geld 2008, wat leukCapea el dough 2008 que chévere
Toño touch heeft het erin gestopt, wat leukToño touch metio hay que chevere
Complot sonora in dit, wat leukComplot sonora en esto que chévere
Verdomme, wat leukCoño que chévere
Wat leukQue que chévere

Capea het geldCa pe a el dough
Verpak het, steek het aan en dood hetEnvuelvelo enciendelo y matalo
Capea het, de dominicanen kwamen samen om elkaar te dodenCa pe a lo se juntaron los dominicanos pa mata entre to
Santo Domingo voor de hele wereldSanto domingo pal mundo entero
Capealo, jocealoCapealo jocealo
Product van de buurt, jociando het geldProducto del barrio jociando el dinero
De tijd is gekomen om het geld binnen te halenSe presenta la hora capeando el dough

VakeroVakero

De dood is aangekomen met platano en salamiLlego el tipo matao a platano con salami
Klaar voor het geld en om de grammy te zoekenPueto pa lo cuarto y pa buscarno el gramy
Zonder dat mevrouw Kassandra Damiron zich beledigd voeltSin que se ofenda doña kassandra damiron
Ze willen me zoals de dominicanyol de brugan van de gallonMe quieren como el dominicanyol al brugan del galon
HoorOye
Ra-ta-ta, laat je niet afleidenRa-ta-ta no le pare a na
Ik ben klaar, ik ben gekomen om te vertegenwoordigenYo toy pueto pato y vine a representar
Capea het geld, we gaan bijna dodenCapea el dougth que casi vamo a matar
Maar we rennen weg omdat Billboard het allemaal wil publicerenPero huyendo porque billboard to lo quiere publicar
Verdoemen, de zoon van Pilar, als het slecht gaatAnda al diablo el hijo de pilar si se a dao mal
Verkoop niet eens je ringtone of in Orange DominicanaNo tan vendiendo ni su rign tone ni en orange domicana
Ik heb een olie die ik zelf niet kan weerstaanTengo un aceite que ni yo mismo me aguanto
Maar blij omdat de duivel jou meeneemtPero contento porque a ti te ta llevando el diablo

De straatpoëetEl poeta callejero

Ik krijg nostalgie als ik geen gat in mijn schoen zieMe da nostalgia cuando no me veo un hoyo en el zapato
Om niet terug te keren naar die slechte tijden die ik in het bi verwoestPa no volver a esos malos rato que yo en el bi lo desbarato
Ik heb hard gewerkt, dat kan je je niet voorstellenYo e pasao trabajo que tu mente no inmagina
Mijn neus is platgedrukt van het kijken naar de stijl in de etalageSe me aplasto la nariz de mirar pinta en vitrina
Er waren geen sneakers op mijn voeten, noch in mijn buik confleNo habia tenis en mis pies ni en mi barriga confle
Ik maakte serucho om schoon te drinken, voor alles om te etenYo hacia serucho pa beber limpieza pa to pa comer
En dan zeg me waar het geld is zodat ik het kan binnenhalenY entonces dime donde es que esta el dough pa yo capealo
We moeten die slechte rappers met een stok aanpakkenTenemos que entrarle a palo a to eso rapero malo
Balsa van kont, rullio leunt op mijn talentBalsa de culo rullio arrecostao del talento mio
Jij komt van doctor dre, maar jouw flow is van anthoni rioTu viene de doctor dree pero tu flow es de anthoni rio
Ik zou niet in het nummer komen omdat ze me allemaal te veel vindenYo no iva a sali en el tema porque to me tienen dema
Maar hij zette de hip hop in vier om deze ñema erin te stoppenPero puso el hip hop en cuatro pa metele toa esta ñema

Pather luther kingPather luther king

Degene die ontbrak, degene die niet werd verwacht, is aangekomenLlego el que faltaba el que no se esperaba
Pather luther king, zwijgend tegen degenen die onzin sprakenPather luther king callando a los que hablaban baba
De wachtkamer bedekkend met een kogelwerend vestCubriendo la antesala con chaleco anti balas
Van Loz mina naar Manhattan, flow mafia contra-aanvalDe loz mina a manhatan flow mafia contrataca
Pas op als je het in je borst hebt, een paalCuidao si tu la masca en tu pecho una estaca
Mijn mensen ontvoeren je, martelen je, mishandelen jeMi gente te secuestra te torturan te maltratan
Ik leg de kaarten op tafelEstoy poniendo carta sobre la mesa
Ik leef van rap, de remittances komen naar me toeYo vivo del rap a mi me llegan las remesas
Stubborn van natuur, ik verdedig me met vaardigheidNecio por naturaleza me defiendo con destresa
En de molletjes bewaar ik in de vestingY a los molletos guardao en la fortaleza

Ik cape het geld, remixYo capea el dough remiz

Blaster recordBlaster record
Flow mafiaFlow mafia

Milka de meest krachtigeMilka la mas dura

Ik kom binnen, monden sluiten, revolutie in de geschiedenisVengo callando boca revolucionando historia
In deze remix van cape het geld, ik weet dat je het voeldeEn este remix de capea el dough se que te dio nota
Rook en inhaleer mijn stijl dat je verstiktFuma y inhalan mi estilo que a ti te sofoca
De meest krachtige van deze boel, laat zien wie de controle heeftLa mas dura de esta vaina demostrando quien controla
In de rap ben ik een macht, ik ben de gouverneurEn el rap yo vengo siendo un poder soy gobernadora
Ik geef een staatsgreep, daarom haten velen meToy dando un golpe de estado por eso muchos me odian
Wat kan me schelen dat ze zich verdoemen, ik ben degene die er nu isQue me importa que se jodan yo soy la que estoy ahora
Door goede muziek te maken steunen de vrouwen de rapPor hacer musica buena las mujeres el rap apoyan
Geef Caesar wat van Caesar is, geef me wat van mij zodat ik het niet bijtAl cesar lo del cesar dame lo mio pa que no la muerda
Als je niet wilt sterven, gek, waarom verzin je het met mij?Si no te quiere morir loco pa que conmigo inventa
Leer de bazen te respecteren met de coole wetAprende a respetar los jefes con la ley copera
Als je geen korrels hebt om te gooien, vlieg danSi no tienes granos pa tirar en tonces vuela
Vlieg, vlieg.Vuela vuela