Demasiado

Trop trop bien

Demasiado

C'est pas difficile de trouver l'amourNo es difícil encontrar el amor
Quand arrive la bonneCuando aparece la indicada
Tout s'arrangeSe arregla todo
Mami, tu me plais trop trop bienMami, tú me gustas demasiado
Mami, je veux t'avoir à mes côtésMami, te quiero tener a mi lado
Mami, c'est toi que je cherchaisMami, una así estaba buscando
Mami, pour me sentir amoureuxMami, para sentirme enamorado

Mami, beaucoup dans la rue te jalousent, pour être une vraie femmeMami muchos en la calle te tiene envidia, por ser un mujeron
Et c'est que tu es naturelle comme Dieu t'a faiteY es que tú eres natural como te hizo Dios
Ta peau bronzée qui sent le miel et a du goûtTu piel morena que huele a miel y tiene sabor
D'une femme latina, y'a rien de mieuxDe una mujer latina, no hay nada mejor
On te compare à une roseA ti se te compara, con una rosa
Et c'est vrai, mami, tu es magnifiqueY es que de verdad, mami tú eres hermosa
Tu es plus belle que le soleil le matinTú eres más bonita, que el Sol en la mañana
Et bien plus belle que la liberté d'attendreY mucho más bella, que la libertad esperar
Mami, tu me plais trop trop bienMami, tú me gustas demasiado
Mami, je veux t'avoir à mes côtésMami, te quiero tener a mi lado
Mami, c'est toi que je cherchaisMami, una así estaba buscando
Mami, pour me sentir amoureuxMami, para sentirme enamorado
Femme !¡Mujer!
Viens, marche, on va faireVen camina, nos vamos hacer
Avec toi, je veux me perdreCon usted me quiero perder
Je sais que de toi, je suis amoureuxYo sé que de ti, estoy enamorado
Parce que quand tu me parles, je rougisPorque de que me hablas, estoy sonrojado
Tu es la femme que je voulais à mes côtésEres la mujer que yo quería a mi lado
Je ne te lâche pas, mami, même mortDe ti no me despego mami ni matado
Tu as tout ce que je cherchaisTú tienes todo lo que yo buscaba
Dans ma tête, j'étais dans le flouAnte mi mente estaba equivocado
Crois-moi, ce n'est pas en vainCréame usted, que no es en vano
Je vais demander ta main à ton pèreA tu pai voy a pedir tu mano
S'il dit que non, je vais marquerSi dice que no la va a marcar
Parce que par la fenêtre, je vais t'emmenerPorque por la ventana te voy a llevar
Et avec moi, tu vas rester, toute l'éternitéY conmigo te vas a quedar, toditica la eternidad
Mami, tu me plais trop trop bienMami, tú me gustas demasiado
Mami, je veux t'avoir à mes côtésMami, te quiero tener a mi lado
Mami, c'est toi que je cherchaisMami, una así estaba buscando
Mami, pour me sentir amoureuxMami, para sentirme enamorado
Viens avec moi, faisons un voyage sur la LuneVen conmigo, vamos a un viaje a la Luna
Et embrasse-moi, ça sera ma fortuneY besame que esa será mi fortuna
Trop attendu et je t'ai à mes côtésDemasiado esperado y yo te tengo a mi lado
En fait, je vais me confesser, je suis amoureuxEs más, me voy a confesar, estoy enamorado
Pour toi, je suis programméPara ti estoy programado
Je ne te lâche pas, même mortDe ti no me despego pero ni matado
Tu es la femme que j'ai tant cherchéeTú eres la mujer que mucho yo he buscado
Comme toi, y'en a nulle partComo tu no hay en ningún lado
Tu es belleEres linda
Femme ! Femme ! Femme !¡Mujer! ¡Mujer! ¡Mujer!
Tu es belleEres linda
Femme ! Femme ! Femme !¡Mujer! ¡Mujer! ¡Mujer!
Tu es belleEres linda
C'est pas difficile de trouver l'amourNo es difícil encontrar el amor
Quand arrive la bonneCuando aperase la indicada
Tout s'arrangeSe arregla todo