Faca Amolada

Cuchillo Afilado

Faca Amolada

El cuchillo afilado del deseo ciegoA faca amolada do desejo cego
Me sangra el almaMe sangra a alma
Y desgarra el egoE dilacera o ego
En las manos, en los ojos, la garantíaNas mãos, nos olhos, a garantia
De que siempre sentiríaDe que sempre sentiria
El cuchillo afilado del deseo herirA faca amolada do desejo ferir

¿Cuántos sueños puedo sostener en mis manos?E quantos sonhos consigo segurar nas mãos?
¿Cuántas miradas pasean por mi cuerpo expuesto?Quantos olhares passeiam no meu corpo exposto?
¿Cuántos quieren saber mi gusto?Quantos querem saber meu gosto?
Hace tiempo que no veo mi sombraHá tempos não percebo minha sombra
Dibujar en el sueloDesenhar no chão
Los trazos de este amorOs traços deste amor
Que es cuchillo afilado y hiereQue é faca amolada e fere
Que es cuchillo afilado y hiereQue é faca amolada e fere