Separate Things

Cosas Separadas

Separate Things

Era evidente desde el principioIt was evident from the start
Que éramos el tipo de parejaThat we were the kind of pair
Que nunca se podía separarYou could never part
(sedientos, ardiendo)(thirsty, burning)

Buscando peligro y una vista al marLooking for danger and an ocean view
Cambiando seguridad por juventud eternaTrading security for eternal youth
Pero al parecer eso solo era yoBut apparently that was just me

Con el viento a nuestras espaldasWith the wind at our backs
Y la vida en nuestros ojosAnd life in our eyes
Y el trueno más fuerte estallando en el cieloAnd the loudest thunder blasting the sky
Todo estaba en su lugarAll was in place
Nuestro momento había llegadoOur time had arrived
Cuando las palabras salieron de tu boca:When the words left your mouth:
“No quiero este tipo de vida... adiós”"I don't want this kind of life…goodbye"

Me hiciste decidir qué era más vitalYou made me decide what was more vital
Mi amor por ti o un estilo de vidaMy love for you or a lifestyle
Pero esa es la cosaBut that's the thing
Nunca los vi como cosas separadasI never viewed them as separate things

Con el viento a nuestras espaldasWith the wind at our backs
Y la vida en nuestros ojosAnd life in our eyes
Y el trueno más fuerte estallando en el cieloAnd the loudest thunder blasting the sky
Todo estaba en su lugarAll was in place
Nuestro momento había llegadoOur time had arrived
Cuando las palabras salieron de tu boca:When the words left your mouth:
“No quiero este tipo de vida... adiós”"I don't want this kind of life…goodbye"

Sí, esa es la cosaYeah that's the thing
Nunca los vi como cosas separadasI never viewed them as seperate things

Con el viento a nuestras espaldasWith the wind at our backs
Y la vida en nuestros ojosAnd life in our eyes
Y el trueno más fuerte estallando en el cieloAnd the loudest thunder blasting the sky
Todo estaba en su lugarAll was in place
Nuestro momento había llegadoOur time had arrived
Cuando las palabras salieron de tu boca:When the words left your mouth:
“No quiero este tipo de vida...”"I don't want this kind of life..."
“No quiero este tipo de vida...”"I don't want this kind of life..."
“No quiero este tipo de vida... adiós”"I don't want this kind of life...goodbye"

Nunca los vi como cosas separadasI never viewed them as separate things
“Adiós”"Goodbye"
Nunca los vi como cosas separadasI never viewed them as separate things