Garde-moi Ton Amour

Guarda mi amor por favor

Garde-moi Ton Amour

Guarda mi amor por favor te lo ruegoGarde-moi ton amour je t'en prie
Y ya que hoy debemos separarnosEt puisqu'il faut se quitter aujourd'hui
Intenta nunca olvidarEssaie de ne jamais oublier
Los momentos que compartimosLes instants qu'on a partagés
Guarda mi amor por toda la vidaGarde-moi ton amour pour la vie

Aunque esté muy lejos de tiMême si je suis très loin de toi
Sabes que no olvidaréTu sais bien que je n'oublierai pas
Tus palabras de amor llenas de ternuraTes mots d'amour pleins de tendresse
La suavidad de tus cariciasLa douceur de tes caresses
Mi amor es tuyo para siempreMon amour est à toi pour la vie

Guarda mi amor por favor te lo ruegoGarde-moi ton amour je t'en prie
No podría vivir si me olvidasJe ne pourrais plus vivre si tu m'oublies
Estos pocos meses contigoCes quelques mois passés avec toi
Han llenado mi corazón de tanta alegríaOnt mis dans mon coeur tant de joie
Guarda mi amor por toda la vidaGarde-moi ton amour pour la vie

No es fácil separarseCe n'est pas facile de se quitter
Después de todo lo que compartimosAprès tout ce qu'on a partagé
Pero te hago la promesaMais je te fais la promesse
De pensar en ti sin cesarDe penser à toi sans cesse
Mi amor es tuyo para siempreMon amour est à toi pour la vie

Salva el amor querido salva el amorSalva l'amor cara salva l'amor
Las notas ???????????????Le note ???????????????
Intenta nunca olvidarEssaie de ne jamais oublier
Los momentos que compartimosLes instants qu'on a partagés
Guarda mi amor por toda la vidaGarde-moi ton amour pour la vie

Te amo queridoIo ti amo caro
Te amoJe t'aime
Sí, te hago la promesaOui je te fais la promesse
De pensar en ti sin cesarDe penser à toi sans cesse
Mi amor es tuyo para siempreMon amour est à toi pour la vie

Guarda mi amor por favor te lo ruegoGarde-moi ton amour je t'en prie
No podría vivir si me olvidasJe ne pourrais plus vivre si tu m'oublies
Estos pocos meses contigoCes quelques mois passés avec toi
Han llenado mi corazón de tanta alegríaOnt mis dans mon coeur tant de joie
Guarda mi amor por toda la vidaGarde-moi ton amour pour la vie