Acaso Que Nos Uniu (Horimiya) (part. Dante)

Quizás Lo Que Nos Unió (Horimiya) (part. Dante)

Acaso Que Nos Uniu (Horimiya) (part. Dante)

Siempre estuve solo, sin nadie a mi ladoSempre estive sozinho, sem ninguém do meu lado
Ya era parte de mi vida estar siempre aisladoJá fazia parte da minha vida estar sempre isolado
Mi forma cerrada siempre alejaba a todosO meu jeito fechado sempre afastava a todos
Ya estaba acostumbrado a ser diferente de los demásJá estava acostumado a ser diferente dos outros

Pero el dolor era constante, nunca quise ser asíMas a dor era constante, nunca quis ser assim
No importa lo que haga, todos se alejan de míNão importa o que eu faça, todos se afastam de mim
Lastimándome a mí mismo para aliviar el dolorMachucando a mim mesmo para aliviar a dor
Que siempre me persigue, no importa a dónde vayaQue sempre me persegue, não importa onde for

Tú nunca fuiste extraño, eres una persona normalVocê nunca foi estranho, é uma pessoa normal
Y si depende de mí, nadie más te hará dañoE se depender de mim, ninguém mais te fará mal
Toma mi mano y ven conmigoSegure minha mão e venha comigo
Estaré contigo, ya no estás soloEu estarei contigo, você não está mais sozinho

Tu visita cambió todo en mi vidaAquela sua visita mudou tudo na minha vida
Mejorando toda esa rutinaMudando pra melhor toda aquela rotina
Tenerte a mi lado se convirtió en un vicioTer você do meu lado se tornou como um vício
Siento que para ser feliz necesito tenerte conmigoSinto que pra ser feliz eu preciso te ter comigo

Voy a cuidarte, nadie te lastimaráEu vou cuidar de você, ninguém vai te machucar
Siempre estaré contigo, nunca te soltaréEstarei sempre contigo, nunca vou te soltar
Tu verdadero yo, solo yo lo viO seu verdadeiro eu, fui somente eu que vi
Y por ti siento algo que nunca sentíE por você eu sinto algo que eu nunca senti

En tus ojos veo el brillo que me faltaNos seus olhos vejo o brilho que falta em mim
Sé que somos diferentes, pero eso no es maloSei que somos diferentes, mas isso não é ruim
Quizás lo que nos unió cambió toda mi vidaO acaso que nos uniu mudou toda a minha vida
Y ahora siento algo que nunca sentíaE agora eu sinto algo que eu nunca sentia

No me importa lo que digan los demásCom o que os outros falam, não vou me importar
Porque solo quiero estar a tu ladoPois somente ao seu lado é que eu quero ficar
Vivías en la oscuridad, pero te llevaré a la luzVocê vivia no escuro, mas pra luz vou te fazer
Y nada más en este mundo te hará sufrirE nada mais nesse mundo irá te fazer sofrer

Es difícil creer que alguien se preocupe asíÉ difícil acreditar que alguém se importe assim
Pero solo tu sonrisa trajo luz a mi vidaMas somente o seu sorriso trouxe a luz para mim
Te sostendré y no soltaré tu manoEu irei te segurar e não soltarei sua mão
Porque estar contigo llenó mi corazónPois estar com você preencheu meu coração

Te ves tan hermoso sin esconderte asíVocê fica tão lindo sem se esconder assim
Viendo ese lado que solo mostraste a míVendo esse lado que só mostrou para mim
Te necesito como nunca antesEu preciso de você como eu nunca precisei
Y te amo como nunca amé a nadieE eu amo você como eu nunca amei ninguém

Por todo lo que has hecho, no sé cómo agradecerPor tudo o que fez, nem sei como agradecer
Pero siempre te amaré y protegeréMas eu sempre vou te amar e sempre te proteger
Tú me completas y llenas mi vidaVocê me completa e preenche a minha vida
Tu hermosa sonrisa sanó mis heridasO seu lindo sorriso curou as minhas feridas

Voy a cuidarte, nadie te lastimaráEu vou cuidar de você, ninguém vai te machucar
Siempre estaré contigo, nunca te soltaréEstarei sempre contigo, nunca vou te soltar
Tu verdadero yo, solo yo lo viO seu verdadeiro eu, fui somente eu que vi
Y por ti siento algo que nunca sentíE por você eu sinto algo que eu nunca senti

En tus ojos veo el brillo que me faltaNos seus olhos vejo o brilho que falta em mim
Sé que somos diferentes, pero eso no es maloSei que somos diferentes, mas isso não é ruim
Quizás lo que nos unió cambió toda mi vidaO acaso que nos uniu mudou toda a minha vida
Y ahora siento algo que nunca sentíaE agora eu sinto algo que eu nunca sentia