Irmão Chico

Hermano Chico

Irmão Chico

Si siguiéramos su camino, seríamos felices,Se a gente seguisse o seu caminho, seria feliz,
Si escucháramos sus consejos, seríamos felices,Se a gente ouvisse os seus conselhos, seria feliz,
Si fuéramos mansos como él, seríamos felices,Se fosse manso como ele, seria feliz,
Teníamos más coraje y determinación para cambiar,Tinha mais coragem determinação, pra mudar,
Si comprendiéramos más lo que él dejó,Se a gente compreendese mais, o que ele deichou,
Sería caridad y paz, la mano del amor,Seria caridade e paz, a mão do amor,
No íbamos a seguir llorando, ni lamentándonos,Não ia mais ficar chorando, nem se lamentar
Quien siga su ejemplo se iluminará.Quem seguir o seu exemplo vai se iluminar.

Cuando acusado usó el amor,Quando acusado usou o amor
Calumniado usó el perdón,Caluniado usou o perdão
Cuando traicionado usó la luz del corazón.Quando traido usou a luz do coração.
Cuando atacado él sonrió,Quando atacado ele soriu
Elogiado ni siquiera lo vio,Elogiado ele nem viu
Mi hermano Chico, nuestra eterna gratitud.Meu irmão chico, nossa eterna gratidão.