Fica Comigo

Quédate Conmigo

Fica Comigo

La dueña de mi corazón eres tú eternamenteA dona do meu coração é você eternamente
Hago todo para complacerte y llamar tu atenciónFaço tudo pra te agradar e pra chamar sua atenção
No soporto más sufrir así, dame otra oportunidadNão suporto mais sofre assim, me de mais uma chance.
Nuestro romance no puede terminar, porque aún te amoNosso romance não pode acabar, pois ainda te amo.
No tienes razón para juzgar mis sentimientosVocê não tem razão de julgar meus sentimentos
Por favor, no me hagas sufrir por esta pasiónPor favor, não me deixe sofrer por essa paixão.
Puede ser que nos encontremos en otra generaciónPode ser que a gente se encontre em outra geração
Que el destino pueda marcar un hito en nuestras vidasQue o destino possa traçar um marco em nossas vidas
Que el amor pueda surgir como un rayo de luzQue o amor possa surgir como um raio de luz
Que resplandezca y brille en nuestros caminosQue reluz e brilha sob nossos caminhos
Con la certeza de que nuestro amor pueda surgirNa certeza que o nosso amor venha surgir
Espero que me entiendas y reflexiones sobre nuestra situaciónEspero que você me entenda e reflita sobre a nossa situação
No podemos seguir asíNão podemos mais continuar desse jeito
No permitas que nuestro amor se desvanezca en el aire, haciendo desaparecer esta pasión.Não deixe que o nosso amor se paire no ar, fazendo desaparecer essa paixão.

(Coro)(refrão)
Quédate conmigo, quiero hacerte feliz, ya no puedo soportar esta emociónFica comigo quero te fazer feliz, já não dá pra suportar essa emoção.
Quédate conmigo, quiero conquistarte, sé que aún me buscarásFica comigo quero te conquistar sei que ainda você vai me procurar.
Quédate conmigo, no me dejes en esta soledad, deja que el tiempo supere esta pasión.Fica comigo não me deixe nesta solidão, deixe o tempo transcender está paixão.