Pra Me Conquistar

Para Conquistarme

Pra Me Conquistar

Me enamoré de un gran amorMe apaixonei por um grande amor
Fue amor a primera vistaFoi amor a primeira vista
Que me hizo enamorar, enamorarQue fez me apaixonar, apaixonar

Abrí la puerta de mi corazónAbri a porta do meu coração
Para que entraras, para que entrarasPra você entrar, pra você entrar

Estaba en el lugar correctoEstava no lugar certo
En el momento exactoNa hora exata
Cuando me di cuenta, estaba junto a tiQuando percebi, está junto de ti

Desplegaste una sonrisaDescerrou um sorriso
Para conquistarme, para conquistarmePra me conquistar, pra me conquistar
Aguantaste mi olaSegurou minha onda
Para que el barco no me llevara, no me llevaraPro barco não me levar, não me levar
Fue la balanza para equilibrarFoi a balança pra equilibrar

Es el brillo del solÉ o brilho do sol
La luz divina de nuestro placerA luz divinal do nosso prazer

Es la estrella lunar que me iluminaÉ estrela lunar que me ilumina
Tus besos son fuentes de luzSeus beijos são fontes de luz
Que me guían en la oscuridadQue me conduz na escuridão

Es el equilibrio de las diferencias del amorÉ o equilíbrio das indiferenças do amor

Es la lluvia brillanteÉ chuva brilhante
Reflejando nuestro amorReluzindo o nosso amor

Es la ventana del escenario del amorÉ a janela do palco do amor
Para que mi corazón muera de pasiónPro meu coração morrer de paixão

Aguantaste mi olaSegurou minha onda
Para que el barco no se hunda, no se hundaPro barco não afundar, não afundar
Fue la balanza para nivelar, para nivelarFoi a balança pra nivelar, pra nivelar
Es un puerto seguro para anclarme, anclarmeÉ um porto seguro pra me ancorar, me ancorar

En la palma de la mano, en la palma de la mano, en la palma de la manoNa palma da mão, na palma da mão, na palma da mão
En la palma de la mano, en la palma de la mano, en la palma de la manoNa palma da mão, na palma da mão, na palma da mão