Tostão Furado

Tostão Furado

Tostão Furado

Últimamente estoy perdiendo mi calmaUltimamente estou perdendo a minha calma
Porque no puedo soportar tus intrigasPor que não posso suportar suas intrigas
Todo lo que hago por ti no vale nadaTudo que eu faço pra você não vale nada
Todo lo que hago por ti provoca peleas.Tudo que eu faço pra você provoca briga.
Me insultas, me ofendes y me maltratasVocê me xinga, me insulta e me ofende
Gritando que soy un hombre sin valorFalando alto que sou um homem sem valor
Me enojo, sin saber qué hacerFico irritado, sem saber o que fazer
Cuando decido darte una buena palizaQuando resolvo lhe surra pra valer
Solo sé decir amor, amor, amor, amor.Só sei dizer amor, amor, amor, amor.

Esto me hizo entender que no valemos la penaIsso me fez entender que não prestamos
Por eso siempre estamos juntos, lado a lado;Por isso estamos sempre, sempre lado a lado;
Porque tú no eres más que una moneda de diez centavosPorque você não passa de um vintém
Y yo tampoco soy más que un tostón agujereado.E eu também não passo de um tostão furado.

Cuando estoy triste y tú me molestasQuando estou triste e você me aborrece
Y me maltratas todos los días, a toda horaE me maltrata todo dia, toda hora
Es porque sabes que cuando peleamosÉ porque sabe que quando nós dois brigamos
Siempre te pido que no te vayas;Eu sempre peço pra você não ir embora;
Pensándolo bien, ninguno de nosotros tiene vergüenzaPensando bem nenhum de nós tem vergonha
Porque si me mandas a irme, yo no me voyPorque você me manda embora eu não vou
Y si acaso decido dejarteE se acaso eu resolvo lhe deixar
Tú me abrazas pidiéndome que me quedeVocê me abraça me pedindo pra ficar
Diciendo así: amor, amor, amor, amor.Dizendo assim: amor, amor, amor, amor.