Minerinha

Minerita

Minerinha

Estaba sentado en el bar tomando una cervezaTava sentado no brega tomando uma cerveja
Llegó una morena y se sentó en mi mesaChegou uma morena e sentou na minha mesa
Así que miré a sus ojos y le pregunté de inmediatoAí eu olhei em seus olhos e logo eu lhe perguntei

Quiero que me digasEu quero que você me diga
¿De dónde vienes?De onde foi que você veio

Ella miró a mis ojosEla olhou em meus olhos
Y leyó mi pensamientoE leu o meu raciocínio
Dijo que venía de lejosDisse eu vim de longe
Desde el estado de MinasFoi lá do estado de minas

En ese momentoNaquele momento
Tuve que irmeEu tive que sair

Pero cuando regreséMas quando eu voltei
Ya no estaba allíEla não estava mais ali

Me quedé molestoFiquei injuriado
Me fui sin mirar atrásSaí, não olhei pra trás

Le dije al dueño del barFalei para o dono do bar
Que en este bar no volvería másNesse brega eu não volto mais

¡Oh minerita!Oh mineirinha!
¿Dónde te escondiste?Aonde você se escondeu?
Tomaste mi cervezaTomou a minha cerveja
Y luego desaparecisteE depois desapareceu
¡Oh minerita! ¿Dónde te escondiste?Ô mineirinha! Aonde você se escondeu?
Después supe que estabas en la habitación con un amigo míoDepois eu fiquei sabendo que estava no quarto com um amigo meu