O Senhor Vê Tudo

El Señor Ve Todo

O Senhor Vê Tudo

Nada se esconde de Tu miradaNada se esconde do Seu olhar
Nada impide que Tú escuchesNada impede de Tu escutar
Un alma afligidaUma alma afrita
Porque Tú conoces cada corazónPois Tu conheces cada coração
Y lo que sucede en cada vidaE o que se passa em cada vida

Sabes la intención del pensamientoSabe a intenção do pensamento
Ves por fuera y por dentroVê por fora e por dentro
Sabes quién planea el mal de alguien, fingiendo ser amigo del bienSabe quem planeja o mal de alguém, fingindo ser amigo do bem
Tú conoces y ves tambiénTu conheces e vê também

Nada se esconde de Tu mirada, SeñorNada se esconde do Seu olhar, Senhor
El Señor ve todoO Senhor vê tudo
De norte a sur, de este a oesteDe norte a sul, de leste a oeste
Quien está lejos, quien está cercaQuem está longe, quem está perto
El Señor ve todoO Senhor vê tudo
Conoces todo y todo vesConheces tudo e tudo vê
Tú eres la fuerza y el poder que rige los cielos, la tierra y el marTu és a força e o poder que rege os céus, a terra e o mar

Si yo desciendo a las profundidades del mar, allí estás, SeñorSe eu descer às profundezas do mar, o Senhor ali está
Si subo hasta las alturas, allí también estásSe eu subir até às alturas, o Senhor também está lá
Haces de las nubes Tus mensajeros y ordenas ir para allá y para acáFaz das nuvens os Seus cargos e ordena ir pra lá e pra cá

Pasas por el sol y no te quemasPassa no Sol e não se queima
Pasas por el viento y no te mueves del lugarPassa no vento e não sai do lugar
Caminas sobre las aguas y no te hundesAnda por cima das águas e não afunda

Nada se esconde de Tu mirada, SeñorNada se esconde do Seu olhar, Senhor
El Señor ve todoO Senhor vê tudo
De norte a sur, de este a oesteDe norte a sul, de leste a oeste
Quien está lejos, quien está cercaQuem está longe, quem está perto
El Señor ve todoO Senhor vê tudo
Conoces todo y todo vesConheces tudo e tudo vê
Tú eres la fuerza y el poder que rige los cielos, la tierra y el marTu és a força e o poder que rege os céus, a terra e o mar

Si yo desciendo a las profundidades del mar, allí estás, SeñorSe eu descer às profundezas do mar, o Senhor ali está
Si subo hasta las alturas, allí también estásSe eu subir até às alturas, o Senhor também está lá
Haces de las nubes Tus mensajeros y ordenas ir para allá y para acáFaz das nuvens os Seus cargos e ordena ir pra lá e pra cá

Pasas por el sol y no te quemasPassa no Sol e não se queima
Pasas por el viento y no te mueves del lugarPassa no vento e não sai do lugar
Caminas sobre las aguas y no te hundesAnda por cima das águas e não afunda

Pasas por el sol y no te quemasPassa no Sol e não se queima
Pasas por el viento y no te mueves del lugarPassa no vento e não sai do lugar
Caminas sobre las aguas y no te hundesAnda por cima das águas e não afunda

Nada se esconde de Tu mirada, SeñorNada se esconde do Seu olhar, Senhor