Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55

Não Havia

Valdir Furtado

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Havia

Fui ao mcdonald's para comer um hambúrguer
A dama que me atendeu parecia o freddy krueger (skrr)
Pedi-lhe um hambúrguer, mas ela disse que não
Ah porque hoje não há nada disso, hoje só vendemos pão (uh)

Uma na cara tipo que isto é fotografia
Se eu quisesse pão ia pa padaria
Continuei com fome então fui numa frutaria (e depois?)
Pedi fruta (skrr skrr)
Não havia (como assim?)
Não havia (como assim?)
Não havia (como assim?)
Não havia (como assim?)
Não havia
Só lhes pedi fruta, disse que não havia (como assim?)
Não havia (como assim?)
Não havia

Frutaria não tem fruta como assim?
E fui lá de manhã tipo o martim (dáma)
Nigga não há fruta então vai plantar no jardim (no jardim)
Tô com fome a sério não quero um amendoim (yha)
Loja da batata frita nem batata tem (nem batata tem)
Fui até Belém nem tinha pastéis de Belém (pasteis) de Belém
Fui ao ikea mas nem sequer tinha sofá (skrr skrr)
É preciso ganda lata mas nem isso há (nem isso há)
Nem isso há (nem isso há)
Nem isso há (nem isso há)
Nigga caga nisso baza pitar um kebab (yha)
Ou pão com chouriço ou se calhar uma tarte (yha)
Cheguei lá disse-me que eu ia já ia tarde (como assim?)
Você pode gostar também

A vida tá ma meter tipo fotografia
Como é que o senhor chegou tarde à padaria (como?)
Continuei com fome então fui numa frutaria (yha)
Pedi fruta
Nigga não havia (como assim?)
Não havia (não havia)
Não havia (não havia)
Só lhes pedi fruta disse que não havia (como assim?)
Não havia (como assim?)
Não havia

Não havia nem mesmo uma banana (nah)
Já é a terceira vez esta semana (dáma)
Quatro conforamas e nenhuma tinha cama (skrr skrr)
Quatro ale-hop's e nenhuma tinha mamas (tinha mamas)
Não tinha mamas (não tinha mamas)
Tipo uma tábua (tipo uma tábua)
O conservatório de água não tinha água (não tinha água)
Não tinha água (não tinha água)
Tô com sede (tô com sede)
Queria bué fazer chamada tô sem rede (tô sem rede)
Tô sem rede no meio do nada tô à toa (dáma)
Quando não há pão como nós broa (como assim?)
Como é que uma frutaria não tem fruta (como assim?)
O dono da frutaria é um filho da

No había

Fui a McDonald's a comer una hamburguesa
La dama que me atendió parecía Freddy Krueger (skrr)
Le pedí una hamburguesa, pero me dijo que no
Ah, porque hoy no hay nada de eso, hoy solo vendemos pan (uh)

Una en la cara como si fuera una fotografía
Si quisiera pan, iría a la panadería
Seguí con hambre, así que fui a una frutería (¿y luego?)
Pido fruta (skrr skrr)
No había (¿cómo así?)
No había (¿cómo así?)
No había (¿cómo así?)
No había (¿cómo así?)
No había
Solo pedí fruta, dijo que no había (¿cómo así?)
No había (¿cómo así?)
No había

¿Cómo es posible que una frutería no tenga fruta?
Y fui allí por la mañana como Martín (dáma)
No hay fruta, entonces ve a plantar al jardín (al jardín)
Tengo hambre de verdad, no quiero un cacahuate (yha)
La tienda de papas fritas ni siquiera tiene papas (ni papas)
Fui hasta Belén y ni siquiera tenía pasteles de Belén (pasteles) de Belén
Fui a IKEA pero ni siquiera tenía un sofá (skrr skrr)
Se necesita mucha cara, pero ni eso hay (ni eso hay)
Ni eso hay (ni eso hay)
Ni eso hay (ni eso hay)
No importa, vámonos a comer un kebab (yha)
O pan con chouriço o tal vez una tarta (yha)
Llegué allí y me dijeron que ya era tarde (¿cómo así?)
También puedes disfrutar

La vida está como una fotografía
¿Cómo es que llegaste tarde a la panadería? (¿cómo?)
Seguí con hambre, así que fui a una frutería (yha)
Pido fruta
No había (¿cómo así?)
No había (no había)
No había

Ni siquiera había una banana (nah)
Es la tercera vez esta semana (dáma)
Cuatro Conforamas y ninguna tenía cama (skrr skrr)
Cuatro Ale-Hop's y ninguna tenía pechos (tenía pechos)
No tenía pechos (no tenía pechos)
Era como un tablón (como un tablón)
El conservatorio de agua no tenía agua (no tenía agua)
No tenía agua (no tenía agua)
Tengo sed (tengo sed)
Quería hacer una llamada pero no tengo señal (no tengo señal)
Estoy sin señal en medio de la nada, estoy perdido (dáma)
Cuando no hay pan, comemos pan moreno (¿cómo así?)
¿Cómo es posible que una frutería no tenga fruta? (¿cómo así?)
El dueño de la frutería es un hijo de


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valdir Furtado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección