Frevilhar

Frevilhar

Frevilhar

En el 'frevilhar' de Bahía te atraparé en 'Castro Alves'No "frevilhar" da bahia vou te pegar na "castro alves"
Estás distraída, qué maravillaTa de bobeira, que maravilha
Vamos a pie hasta Campo Grande y luegoVamos à pé até o campo grande e depois
Te pescaré desde el Farol da Barra hasta Ondina,Te pescar do farol da barra até à ondina,
Ven aquí, nena, que quiero amarteVem cá, menina, que eu quero te amar

Negra, dame un besoNega, me dá um beijo
Dame una pelota, dame un olorMe dá uma bola, me dá um cheiro
Negra, dame un olorNega me dá um cheiro
Dame una pelota, dame un besoMe dá uma bola me dá um beijo

Ven, nena, 'vamos a irnos'Vem, menina, "vamo simbora"
Mi carnaval, mi carnaval, mi carnavalMeu carnaval, meu carnaval, meu carnaval

Axé, afoxés, bloques, hijos de GandhiAxé, afoxés, blocos, fihos de ghande
De mil corazones entrelazadosDe mil corações enlaçados
Son colores de Bahía, BrasilSão cores bahia brasil
Son vidas tan llenas de síSão vidas tão cheias de si

Pelourinho, la gran naciónPelourinho, a grande nação
La plaza, una hermosa ilusiónA praça, uma linda ilusão
Hasta que llegue el miércolesAté quarta-feira chegar
¡A romperla!Botar pra quebrar!