Abendwind

Viento nocturno

Abendwind

Suave oleaje,Sachtleise Brandung,
Viento nocturno sopla,Abendwind weht,
ardiente el día ahora se va...feurig der Tag nun vergeht...
Brillo en el marFunkeln im Meer
me llena tanto...erfüllt mich so sehr...
Respiro vida y suavementeIch atme Leben und leise
el viento nocturno sopla...der Abendwind weht...

Gente en el cielo...Leuten die Himmel...
Pájaros en el viento...Vögel im Wind...
vuelvo a ser niño en silencio...werde ich leis' wieder Kind...
Sal en los vientos,Salz in den Winden,
solo mi momento...nur mein Augenblick...
Siento y nunca quiero volver atrás...Fühl ich und möchte nie wieder zurück...

Suave oleaje,Sachtleise Brandung,
pronto será noche,bald ist schon Nacht,
el viento nocturno me acaricia suavemente...Abendwind streichelt mich sacht...
Ya brillan las estrellasStrahlen schon Sterne
en mi amplitud...in meiner Weite...
sin aliento solo contemplo el momento...atemlos sehn' ich nur in den Augenblick...