Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 377

MISTURA TRANCHÃ

Valdo Silva

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

MISTURA TRANCHÃ

Batuque baticum bom
Bum! bum! a go go
Balangandã com raybun
E chapéu-coco são
Uma mistura tranchã
De samba funk e baião

O sambeiro bem miudinho
No tamborim tereco-teco
Junta pandeiro e cavaquinho
E o sete-cordas no xaveco

O funkeiro chegou armado
De um passo James Brown e mais
Guitarra fazendo um solado
Com baixo e naipe de metais

O zabumbeiro até já deu
No couro o toque do zunzum
Sanfoneiro pé-de-serra fez
Tricô nas notas do baião

A saia da mulata voa
Malandro de mansinho espera
Sambando de viés à toa
Pra colar no babado dela

A mina intimou um mano
Pra funkear uma parada
De óculos chapéu de pano
Mandou uma dança preparada

E os home ali só de butuca
Xaxando à beira da Zezé
Mulé mexendo com a zabumba
E os cabra escangalhando os pé

MISTURA TRANCHÃ

Ritmo bullicioso, ¡boom! ¡boom! a go go
Con adornos y raybun
Y sombrero de coco
Una mezcla tranchã
De samba funk y baião

El sambero bien menudito
En el tamborim tereco-teco
Junta pandeiro y cavaquinho
Y el siete cuerdas en el xaveco

El funkeiro llegó armado
Con un paso a lo James Brown y más
La guitarra haciendo un solo
Con bajo y sección de metales

El zabumbeiro hasta ha dado
En el cuero el toque del zunzum
El acordeonista pé-de-serra hizo
Tricot en las notas del baião

La falda de la mulata vuela
El malandro espera mansamente
Sambando de lado sin rumbo
Para pegarse a su alboroto

La chica retó a un chico
A funkear algo
Con lentes y sombrero de paja
Hizo un baile preparado

Y los tipos ahí de mirón
Bailando al borde de Zezé
La mujer moviendo la zabumba
Y los tipos destrozando los pies


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valdo Silva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección