Terra Santa

Tierra Santa

Terra Santa

Por los largos caminos de este gran estadoPelos caminhos largos deste grande estado
Donde Dios plantó pinos casi eternosPor onde Deus plantou pinheiros quase eternos
Pisa el talón de un pueblo fuerte y bendecidoPisa o garrão de um povo forte e abençoado
Con nudos de pino para calentar las noches de inviernoTem nó de pinho pra aquecer noites de inverno

Alma de madera poblada de cosas buenasAlma de tora povoada de coisas buenas
Muchas esperanzas que brotan de este lugarMuy esperanças que brotam deste lugar
Y las hermosas noches inspiran coplas serenasE as lindas noites inspiram coplas serenas
Hermosas morenas que aquí han de quedarseLindas morenas que aqui hão de ficar
Río Paraná, ruda herencia dejada aquíRio Paraná, xucra herança aqui deixada
Tropas de agua para lo que sea necesarioTropeando águas pr'aquilo que for preciso
Estado santo que el pasado nos legóEstado santo que o passado nos deixou
Y Dios moldeó pensando en el paraísoE Deus moldou pensando no paraíso

Trabajos rurales, seguramente, habrá de encontrarLidas campeiras, por certo, há de encontrar
Portal del campo donde el tordo hizo su moradaPortal do campo onde a gralha fez morada
Manada ruda de los tropas del ParanáEguada xucra das tropas do Paraná
Y el tero cantando en tierra aradaE o quero-quero cantando em terra lavrada

Alma de madera poblada de cosas buenasAlma de tora povoada de coisas buenas
Muchas esperanzas que brotan de este lugarMuy esperanças que brotam deste lugar
Y las hermosas noches inspiran coplas serenasE as lindas noites inspiram coplas serenas
Hermosas morenas que aquí han de quedarseLindas morenas que aqui hão de ficar
Río Paraná, ruda herencia dejada aquíRio Paraná, xucra herança aqui deixada
Tropas de agua para lo que sea necesarioTropeando águas pr'aquilo que for preciso
Estado santo que el pasado nos legóEstado santo que o passado nos deixou
Y Dios moldeó pensando en el paraísoE Deus moldou pensando no paraíso