Chorar Escondido

Llorar en secreto

Chorar Escondido

Oh hijo mío, siempre estoy a tu ladoÓ meu filho eu estou sempre ao teu lado
Pero casi nunca has notado mi presenciaMas você quase nunca tem notado, a minha presença
Herido por el peso de la cruzMagoado com a peso da cruz
No percibes el brillo de mi luzNão percebe o brilho da minha luz
Y no ves que estoy siguiendo tus pasosE nem vê que estou seguindo os teus passos

El camino que recorres es espinosoO caminho que percorre é espinhoso
Pero conmigo siempre serás victoriosoMas comigo serás sempre vitorioso
Por favor, déjame ayudartePor favor deixe me te ajudar
Si ves solo un par de huellas en el sueloSe enxergares só um par de rastros no chão

Seguramente es porque te estoy llevando en mis brazosCertamente é por que estou te levando, nos meus braços
Entiéndeme cuando te hablo asíMe entendas porque falo assim contigo
No necesitas temer al enemigoNão precisas mais temer o inimigo
Ni esconderte para llorarNem escondas o teu rosto pra chorar

Hijo, llorar en secreto no te llevará a ninguna parteFilho, chorar escondido não vai te adiantar nada
Es cierto que tu cruz es muy pesadaTá certo que a tua cruz é muito pesada
Pero más pesada fue la mía y no me quejéMais pesada foi a minha e eu não reclamei
Hijo, ten coraje, solo falta un poco másFilho, tenhas coragem só falta mais um pouquinho
Ahora es el final del camino, ya está cercaAgora é o fim da estrada já está pertinho
Y pronto recibirás una corona de gloriaE em breve receberas uma coroa de glória