Show da Manhã na Beira do Mar

Show de la Mañana en la Orilla del Mar

Show da Manhã na Beira do Mar

Cuando un sueño se hace realidadQuando um sonho acontece
Y la mañana iluminaE a manhã ilumina
El suelo de la tierra que la nocheO chão da terra que a noite
Cubrió con su neblinaCobriu com sua neblina

Cuando la nostalgia aprieta y busco desde arribaQuando a saudade aperta e procuro lá de cima
Avistar la sonrisa de quien ni siquiera me imaginaAvistar o sorriso de quem nem me imagina

Y al usar palabras para hablar del corazónE quando uso das palavras pra falar do coração
Uso punto, uso coma, uso incluso interrogaciónUso ponto uso vírgula uso ate interrogação
Pero para hablar de mis eleccionesMas pra falar das minhas escolhas
Sé lo que es sí, sé lo que es noSei o que é sim sei o que é não

Fue en la mañana más hermosa que el sol vino a calentar, vino a brillarFoi na manhã mais linda que o sol veio aquecer, veio brilhar
Y una gran fuerza comenzó a envolvermeE uma força grande começou a me envolver
Solo busca la luzSó procura a luz
Quien quiere iluminarseQuem quer se iluminar

Eê... abre la ventana para verEê...abre a janela pra ver
Eê... ¿será que reconocerá?Eê... será que vai reconhecer
Oô... Mira quién se está mostrandoOô... Olha quem ta a se amostrar
Ah... Show de la mañana en la orilla del marAh... Show da manhã na beira do mar

No sé explicar por quéEu não sei explicar o porquê
Nos escondemos cuando queremos conocernosA gente se esconde quando quer se conhecer
No sé si es miedo a ganar o miedo a perderNão sei se é medo de ganhar ou se é medo de perder
Pero no se puede alejar lo que se puede tenerMas não se pode afastar aquilo que se pode ter