Seni Uzkeikimai Drakulos Pily

Maldiciones Antiguas del Castillo de Drácula

Seni Uzkeikimai Drakulos Pily

Maldiciones Antiguas del Castillo de DráculaSeni Uzkeikimai Drakulos Pily
Dile a la luna, ¿por qué el bosque calla,Pasakyk mënulá, kodël miðkas tyli,
¿Por qué el bosque calla en la niebla de los Cárpatos?Kodël miðkas tyli migloje Karpatø?
Las venas escriben caminos secretos -Krauju raðyti raðtai mini -
Para protegerse aquí se necesita un enredo de crucesSaugotis èia reikia suvedþiojimo verpetø

Cuando la estrella lejana desaparece, viaja tranquilamenteKai þiba tolima þvaigþdë, ramiai keliauja
Por un camino eterno asignado para él,Lygiu sau paskirtu amþinu keliu,
Es aterrador cuando bebe la sangre calienteJis baisus, kai geria gyvà karðtà kraujà
Con una sonrisa maravillosa en la oscuridadNuostabus patamsio ðypsniu jis klaikiu

Sargatanos, Agalyarey, Valefar, BotiaSargatanos, Agalyarey, Valefar, Botia
Lorey, Satanas, Foro, AbigorLorey, Satanas, Foro, Abigor

Quien se perdió en él - calló eternamente,Kas pas já uþklydo - amþinai nutilo,
El rostro pálido de miedo por el invierno,Veidas nuo þiemos iðbalæs dairës,
Donde la sangre fluyó púrpura en las paredesKur kraujas nutekëjo purpuru ant sienø
La luz se detiene cuando los sacrificios terminanNustos ðviesos, kai aukos baigës

Una túnica oscura empapada en sangreTamsi palaidinë kraujais aptaðkyta
¿Qué secretos esconde debajo de ella?Kà gi dangstai po ja kità rytà?
¿Qué susurran los VLKODLAK, ORDOG, STREGOICAKà þodþiai ðie VLKODLAK, ORDOG, STREGOICA
En las paredes del castillo, escritos para ti?Ant sienø reiðkia, pily pas tave paraðyti?

Sargatanos, Agalyarey, Valefar, BotiaSargatanos, Agalyarey, Valefar, Botia
Lorey, Satanas, Foro, AbigorLorey, Satanas, Foro, Abigor

Él levanta la mirada y contempla el cielo oscuro,Jis nukreipia þvilgsná ir gërisi juodu dangum,
Desde allí una voz le susurra:Ið ten jam balsas sklinda nûnai:
¿Realmente fuiste alguna vez humano?Argi tu tikrai buvai anàkart þmogum?
¿Y cuándo, cuándo viviste?Ir kada, kada tu gyvenai?

¿Por qué calla el bosque, hacia dónde Drácula se inclinaKodël tyli miðkas, ko Drakulai linksi
No puedo decirte esta nocheTau að pasakyti ðiànakt negaliu
Mientras su pulso late de manera diferente a la nuestra,Kol jo pulsas kitaip negu mûsø tvinksi,
Mientras NOSFERATU recorre los caminos de Transilvania.Kol riedës NOSFERATU Transilvanijos keliu.