MIX CUMBIAS VV2 (Herederos, Como Mirarte, Vas a Quedarte) (part. The la planta)

MIX CUMBIAS VV2 (Erben, Wie Ich Dich Ansehe, Du Wirst Bleiben) (feat. The la planta)

MIX CUMBIAS VV2 (Herederos, Como Mirarte, Vas a Quedarte) (part. The la planta)

Es ist diese Liebe, die das Herz entfachtEs este amor que enciende al corazón
Und dieselbe Liebe wird mein Untergang seinY el mismo amor será mi perdición
Ich wurde verurteilt, dich ohne Grund zu liebenFui condenado a quererte sin razón
Es ist ein Fluch aus Tod und SchmerzEs un hechizo de muerte y de dolor
Und sie wird mein Blut trinken, und du wirst meine Liebe trinkenY beberá mi sangre, y beberás mi amor

Nichts wird verhindern, dass ich dich liebe, dass du mein bistNada impedirá que te ame, que seas mía
Wenn die Leidenschaft durch meine Adern fließtSi corre por mis venas la pasión
Wir sind Erben des BlutesSomos herederos de sangre
In Tod und LebenEn muerte y en vida
Wir sind Erben einer LiebeSomos herederos de un amor

Nichts wird verhindern, dass ich dich liebe, dass du mein bistNada impedirá que te ame, que seas mía
Wenn die Leidenschaft durch meine Adern fließtSi corre por mis venas la pasión
Wir sind Erben des BlutesSomos herederos de sangre
In Tod und LebenEn muerte y en vida
Wir sind Erben einer LiebeSomos herederos de un amor

Mir fehlen die WorteNo me salen las palabras
Um dir zu sagen, dass ich dich liebePara expresarte que te quiero
Ich weiß nicht, wie ich dir erklären sollNo sé cómo explicarte
Was du in mir auslöstQué me haces sentir

Als wäre es SommerComo si fuera el verano
Und der Winter nicht existierteY el invierno no existiera
Als würde alles stillstehenComo si se para todo

Und mit diesem LächelnY con esa sonrisa
Das das Leben verändert, bist du hierher gekommenQue cambia la vida, llegaste hacia aquí
Und ich kann nicht mehr ertragenY ya no puedo contemplar
Dass du nicht die bist, die mich liebtQue tú no seas la que me ama

Und wie soll ich dich ansehenY cómo mirarte
In diese Augen, die mich im Januar zurücklassenA esos ojos que me dejan en enero
Wenn ich weiß, dass sie nicht mir gehören und ich sterbeCuando sé que no son míos y me muero
Das Schicksal will uns nicht vorbeigehen sehen, ohEl destino no nos quiere ver pasar, oh

Und wie soll ich dir sagenY cómo decirte
Dass ich nicht will, dass diese Liebe vorübergehend istQue no quiero que este amor sea pasajero
Dass es plötzlich an einem Tag geschieht und ich auf dich warteQue de pronto se dé un día y yo te espero
Das Schicksal darf uns nicht kümmern, uohEl destino no nos tiene que importar, uoh

Die Leute werden sagen, dass ich verrückt binDirá la gente que yo estoy loco
Wenn ich verrückt bin, dann weil du in meinem Kopf bistSi yo estoy loco es porque andas en mi cabeza
Ich wollte mich zwingen, deinen Mund zu vergessenQuise obligarme a olvidar tu boca
Und jetzt wird mein Mund sagen, dass wenn du zurückkommstY ahora mi boca dirá que si tú regresas

Du wirst bleibenVas a quedarte
Denn ich schwöre dir, dass ich dich diesmal beschützen werdePorque te juro que esta vez voy a cuidarte
Unsere Geschichte braucht einen zweiten TeilA nuestra historia le hace falta una segunda parte
Auch wenn sie sagen, dass das nie gut ausgehtAunque nos digan que eso nunca sale bien

Du wirst bleibenVas a quedarte
Ich werde alles tun, um dich wieder zu verliebenYo haré de todo por volver a enamorarte
Ich habe Angst, weil ich dich nie ersetzen konnteYo tengo miedo porque nunca pude reemplazarte
Und wenn du es versuchst, verspreche ich dir, dass du diesmal bleiben wirstY si lo intentas, te prometo que esta vez, vas a quedarte
Du wirst bleibenVas a quedarte