Quimera

Quimera

Quimera

Entre sonrisas y miradas vacíasEntre sorrisos e olhares vãos
Caos incontrolable, depravaciónIncontrolável caos, depravação
Pensando en ganar cueste lo que cuestePensando em ganhar custe o que custar
Codicia arraigada, maldad desenfrenadaGanância enraizada, maldade desenfreada

¿Dónde está el amorOnde está o amor
Que Cristo nos enseñó?Que Cristo nos ensinou
Solo la vanidad nos quedóSó a vaidade nos restou
Ratas ciegas por su propio egoRatos cegos pelo próprio ego
Equilibrándose en ilusionesSe equilibrando em ilusões

Irreductible, solo quiere tener razónIrredutível, só quer ter razão
Perpetuando el odioPerpetuando o ódio
Abundante disensiónFarta dissensão
¿No se preguntan cuál será el fin?Não se perguntam qual será o fim?
Camino monstruoso, un ciclo viciosoCaminho monstruoso, um ciclo vicioso

Volviendo al amorVoltemos ao amor
Que Cristo nos enseñóQue Cristo nos ensinou
Y la Verdad se revelaráE a Verdade se revelará
La resistencia impide el cambioA relutância impede a mudança
¡Muestra tu verdadera cara, deja de fingir!Mostre sua face, pare de fingir!

Dime, ¿cuánto vale tu alma?Me diz, o quanto vale a sua alma?
Dime, ¿cuánto vale tu alma?Me diz, o quanto vale a sua alma?
Dime, ¿cuánto vale tu alma?Me diz, o quanto vale a sua alma?
Dime, ¿cuánto vale tu alma?Me diz, o quanto vale a sua alma?

Dime, ¿cuánto vale tu alma?Me diz, o quanto vale a sua alma?
Si de este mundo nada podrás llevarSe desse mundo nada vai poder levar
¿Qué dará el hombre por su alma?O que dará o homem pela sua alma?
Tu éxito no te salvaráO seu sucesso não vai te salvar
Dime, ¿cuánto vale tu alma?Me diz, o quanto vale a sua alma?
La vanidad quiere dominarteA vaidade quer te dominar
Un precio ya fue pagado por tu almaUm preço já foi pago pela sua alma
Despierta, el tiempo no te esperaráAcorda, o tempo não vai te esperar