Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 511

Wenn du mich noch magst

Caterina Valente

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wenn du mich noch magst

Ja
Du hast mir sehr weh getan
Doch ich klage dich niemals an

Wenn ein Mann eine and're liebt

Ist niemand schuld daran
Daá ich mir viel zu sicher war

Wurde mir erst viel später klar
Doch nun hab' ich gehört

Dir soll's nicht gutgeh'n
Und du bist allein

Wenn du mich noch magst
Wenn du mich noch willst
Wenn du mich noch liebst

Dann komm doch wieder zurück zu mir
Versuch' noch einmal dein Glück mit mir
Wenn du mich noch magst
Wenn du mich noch willst

Wenn du mich noch liebst
Dann mach doch einfach die Türe auf

Ich warte nur darauf
Ich hab' lang drüber nachgedacht
Warum jeder den Fehler macht

Daá er Liebe für selbstverständlich hält
In seiner Welt
Erst im Dunkel der Einsamkeit

Sehnt man sich nach Gemeinsamkeit
Alle Tage nur deine Hand zu halten

Mehr wünsch' ich mir nicht
Wenn du mich noch magst

Denn immer noch klingen die Lieder
Die Lieder von einst. Sie sagen mir

Alles wird wieder
Wird wieder wie einst
Wenn du mich noch magst
Soll alles and're vergessen sein

Ich bin und bleibe dein

Si aún me quieres


me has herido mucho.
Pero nunca te culparé

Cuando un hombre ama a otra

nadie tiene la culpa.
Porque estaba demasiado seguro
me di cuenta mucho después.
Pero ahora he escuchado
que no te está yendo bien
y estás solo.

Si aún me quieres
si aún me deseas
si aún me amas
entonces vuelve a mí.
Intenta tu suerte de nuevo conmigo.
Si aún me quieres
si aún me deseas
si aún me amas
entonces simplemente abre la puerta
solo estoy esperando.

He pensado mucho
por qué todos cometen el error
de dar por sentado el amor
en su mundo.
Solo en la oscuridad de la soledad
se anhela la compañía.
Todos los días solo quiero sostener tu mano
no deseo nada más.

Si aún me quieres
. . .

Porque todavía resuenan las canciones
las canciones de antaño. Me dicen
que todo volverá
volverá como antes.
Si aún me quieres
todo lo demás debe ser olvidado
soy y seguiré siendo tuyo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caterina Valente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección