Ebrio de Amor

Betrunken vor Liebe

Ebrio de Amor

Ich kam betrunken vor LiebeLlegué borracho de amor
wie jede NachtComo todas las noches
Du willst mich küssen, mich mit Liebe füllenTú querías besarme, llenarme de amor
ohne jeden VorwurfSin ningún reproche

Mein Gott, warum fand ich in einem anderen GesichtDios mío porque hallé en otro rostro
das Blick, die Haut, die mich verrückt macht?La mirada, la piel que me vuelven loco
Ich wünschte, ich könnte jemand anders sein und doch nichtQuisiera ser otro y no poder tampoco
ein Betrunkener vor LiebeSer un ebrio de amor

Du bist mein Leben, du bist meine LiebeTú eres mi vida, tú eres mi amor
du bist mein AllesTú eres mi todo
so traurig fühle ich michQué triste me siento
weil ich mich nicht entscheiden kann, ich will dich auf meine WeisePor no decidir, te quiero a mi modo

Mein Gott, warum fand ich in einem anderen GesichtDios mío porque hallé en otro rostro
das Blick, die Haut, die mich verrückt macht?La mirada, la piel que me vuelven loco
Ich wünschte, ich könnte jemand anders sein und doch nichtQuisiera ser otro y no poder tampoco
ein Betrunkener vor LiebeSer un ebrio de amor

Du bist mein Leben, du bist meine LiebeTú eres mi vida, tú eres mi amor
du bist mein AllesTú eres mi todo
so traurig fühle ich michQué triste me siento
weil ich mich nicht entscheiden kann, ich will dich auf meine WeisePor no decidir, te quiero a mi modo

Mein Gott, warum fand ich in einem anderen GesichtDios mío porque hallé en otro rostro
das Blick und die Haut, die mich verrückt macht?La mirada y la piel que me vuelven loco
Ich wünschte, ich könnte jemand anders sein und doch nichtQuisiera ser otro y no poder tampoco
ein Betrunkener vor LiebeSer un ebrio de amor