Ebrio de Amor

Dronken van Liefde

Ebrio de Amor

Ik kwam dronken van liefde aanLlegué borracho de amor
zoals elke nachtComo todas las noches
je wilt me kussen, me vullen met liefdeTú querías besarme, llenarme de amor
zonder enige verwijtenSin ningún reproche

Mijn God, waarom vond ik in een ander gezichtDios mío porque hallé en otro rostro
de blik, de huid die me gek maaktLa mirada, la piel que me vuelven loco
ik zou willen dat ik iemand anders was en ook nietQuisiera ser otro y no poder tampoco
een dronken van liefde zijnSer un ebrio de amor

Jij bent mijn leven, jij bent mijn liefdeTú eres mi vida, tú eres mi amor
jij bent mijn allesTú eres mi todo
wat voel ik me verdrietigQué triste me siento
omdat ik niet kan kiezen, ik wil je op mijn manierPor no decidir, te quiero a mi modo

Mijn God, waarom vond ik in een ander gezichtDios mío porque hallé en otro rostro
de blik, de huid die me gek maaktLa mirada, la piel que me vuelven loco
ik zou willen dat ik iemand anders was en ook nietQuisiera ser otro y no poder tampoco
een dronken van liefde zijnSer un ebrio de amor

Jij bent mijn leven, jij bent mijn liefdeTú eres mi vida, tú eres mi amor
jij bent mijn allesTú eres mi todo
wat voel ik me verdrietigQué triste me siento
omdat ik niet kan kiezen, ik wil je op mijn manierPor no decidir, te quiero a mi modo

Mijn God, waarom vond ik in een ander gezichtDios mío porque hallé en otro rostro
de blik en de huid die me gek makenLa mirada y la piel que me vuelven loco
ik zou willen dat ik iemand anders was en ook nietQuisiera ser otro y no poder tampoco
een dronken van liefde zijnSer un ebrio de amor