Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 17.780

Clave Privada

Valentín Elizalde

LetraSignificado

Private Schlüssel

Clave Privada

Sie sagen, sie suchen mich, dass sie mich fangen wollenDicen que me andan buscando, que me quieren agarrar
Bittet Gott, mich nicht zu finden, denn das könnte schwer wiegenRuegenle a Dios no encontrarme, porque les puede pesar
Meine Leute drehen durch, wenn ich ihnen befehle zu tötenMi gente se me enloquece, cuando le ordeno matar

Ich war lange Zeit arm, viele haben mich erniedrigtYa mucho tiempo fui pobre, mucha gente me ah humillado
Ich begann Geld zu verdienen, die Dinge haben sich gewendetEmpece a ganar dinero, las cosas están volteadas
Jetzt nennen sie mich Patrón, ich habe meinen privaten SchlüsselAhora me llaman Patrón, tengo mi clave privada

Ich fahre durch Tijuana in meinem Cheyenne von diesem JahrYo me paseo por Tijuana en mi Cheyenne del año
Zwei Männer im Kofferraum mit einem Gewehr in jeder HandDos hombres en la cajuela con un cuerno en cada mano
Zur Überwachung zwei Autos, falls etwas Seltsames passiertDe vigilancia dos carros por si sucede algo extraño
Klar!¡Fierro!

Ich werde weiterarbeiten, solange ich Käufer habeVoy a seguir trabajando, mientras tenga compradores
In den Vereinigten Staaten, dort gibt es die BestenEn los Estados Unidos, allá existen los mejores
Sie kaufen hundert Kilo Pulver, wie man Blumen kauftCompran cien kilos de polvo, como comprar unas flores
Klar!¡Fierro!

Ich möchte einen Gruß senden, an alle AnwesendenQuiero mandar un saludo, a toditos los presentes
Freunde, die bei mir sind und auch an die AbwesendenAmigos que están conmigo y tambien a los ausentes
Lasst uns auf die Frauen anstoßen, die habe ich immer im KopfBrindemos por las mujeres las llevo siempre en mi mente

Mein Stolz ist es, Sinaloense zu seinMi orgullo es ser sinaloense
Das sage ich, wo ich willLo digo donde yo quiero
Land vieler Gallo, die gefangen sindEstado de muchos gallos, que se encuentran prisioneros
Aber dieser Gallo ist ein besserer, ich singe in ihrem HühnerstallPero este gallo es mas gallo, les canto en su gallinero

Passt auf, meine Herren, sie suchen den TodPongan cuidado señores, andan buscando la muerte
Angst kenne ich nicht, dafür hatte ich kein GlückEl miedo no lo conozco para eso no tuve suerte
Ich komme aus Culiacán, dem Land der reinen TapferkeitSoy cerca de Culiacán tierra de puros valientes

Zwei gepanzerte Trucks voll mit schlechtem GrasDos camionetas blindadas repletas de hierba mala
Kamen um 6 Uhr morgens aus den BergenBajaron desde la sierra a las 6 de la mañana
In das Dorf San Bernardo flog ein kleines FlugzeugAl pueblo de San Bernardo una avioneta planeaba
Die Trucks kamen an und lieferten die Ladung abLas camionetas llegaban y la carga le entregaban

Kontrollen, viele KontrollenRetenes, muchos retenes
Die werden sie immer überlistenSiempre los han de burlar
Die Bundespolizei zu LandLos federales por tierra
Wird sie nicht fangen könnenNo los podrán agarrar

Das Flugzeug dreht sich zurück nach NordenLa avioneta se regresa hacia el norte va girando
Und eine Gruppe in Obregón wartet immer auf sieY una gente en Obregón siempre los esta esperando
Schmuggeln ist schön, wenn man es richtig machtBonito es el contrabando sabiéndolo trabajar
Und auch wenn du dich sicher fühlst, solltest du dir nie vertrauenY aunque te sientas seguro nunca te debes confiar

Mein Biper und auch mein Handy läutenMe esta sonando mi Biper y tambien mi celular
Es muss eine weitere Bestellung meiner Originalmarke seinHa de ser otro pedido de mi marca original
Mach dir keine Sorgen, mein Hugito, ich werde sie dir liefernNo se me agüite mi Hugito yo se las he de entregar

Zuerst öffne ich ein Paket, sein Duft erfüllt den RaumPrimero rajo un paquete su perfume inunda el cuarto
Die kleinen Steine gut gemahlen machen das Zeug attraktivLas piedritas bien molidas hacen atractivo el guato
Dann packe ich sie in die Tüten, ich gehe, sie warten auf michLuego las hecho a las bolsas me voy me tan esperando

Auf dem Weg probiere ich es, um zu kalibrierenEn el camino la pruebo para poder calibrar
Wie heiß die Ranch ist, die Straßen dieser StadtLo caliente que esta el rancho las calles de esta ciudad
Deshalb mache ich mir keine Sorgen, Malverde wird mich beschützenPor eso no me preocupo Malverde me ha de cuidar

Die Mühle, die ich hatte, habe ich schon weggeräumtEl molino que tenia, yo ya lo mande guardar
Denn meinem neuen Markt wird es vielleicht nicht gefallenPorque a mi nuevo mercado, quizás no le va a gustar
Dass ich ihnen Machaca liefere, heute verkaufe ich OriginalQue les entregue machaca, hoy les vendo original

Die Königin, gut gewaschen, hat einen besonderen GeschmackLa reina bien lavadita tiene un sabor especial
Der Skorpion und die Crack-MannEl Escorpión y la Crack man
Vergesst es nichtNo lo vayan a olvidar
Der Goldregen und die Apollo nehmen den Traum wegLa Lluvia de Oro y la Apollo saben el sueño quitar

In einem reinen Tanzsaal, da wirst du mich findenEn puro salón de baile, ahí me van a encontrar
Ich trinke nur Buchanan's mit Mädels zum TanzenTomando pura Buchanan's con morritas pa' bailar
Wenn ihr Geschäfte machen wollt, ruft mich auf dem Handy anSi quieren hacer negocios me marcan al celular

Warum gehst du von mir? Wenn ich auch in dich verliebt bin¿Por que te vas de mí? Si yo tambien de ti estoy enamorado
Ich möchte auch wissen, wo die Liebe geblieben ist, die ich dir gabQuiero saber tambien del amor que te di ¿En donde lo has dejado?
Denn um ehrlich zu sein, kann ich keinen Tag mehr allein seinPorque ah decir verdad yo ya no puedo estar un día más ya solo
Ich fühle einen Sturm, vielleicht wird er mich umbringen, du hast alles mitgenommenSiento una tempestad tal vez me va ha matar, tu te llevaste todo

Gib mir die Liebe zurück, gib mir die Wärme zurück, gib mir das Leben zurückDevuélveme el amor, devuélveme el calor, devuélveme la vida
Komm bitte zurück, um den Schmerz zu lindern, den ich bei deinem Abschied hinterlassen habeRegresa por favor a calmar el dolor que deje en tu partida

Ich werde es dieses Mal versuchen, die Art zu leben, ohne deine ZuneigungIntentare esta vez la forma de vivir, vivir sin tú cariño
Ich sage dir die Wahrheit, ich brauche dich, wie ein Kind die Milch brauchtTe digo de verdad que me haces falta tú, como la leche al niño
Denn um ehrlich zu sein, kann ich keinen Tag mehr allein seinPorque ah decir verdad yo ya no puedo estar un día más ya solo
Ich fühle einen Sturm, vielleicht wird er mich umbringen, du hast alles mitgenommenSiento una tempestad tal vez me va ha matar, tu te llevaste todo

Gib mir die Liebe zurück, gib mir die Wärme zurück, gib mir das Leben zurückDevuélveme el amor, devuélveme el calor, devuélveme la vida
Komm bitte zurück, um den Schmerz zu lindern, den dein Abschied hinterlassen hat.Regresa por favor a calmar el dolor que deja tu partida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valentín Elizalde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección