Vida Prestada

Geleende Leven

Vida Prestada

Het leven dat ik leefLa vida que vivo yo
Wil ik volop genietenYo la quiero disfrutar
En wat ze ook zeggenY digan lo que me digan
Het kan me niet schelenA mi no me va a importar
Want als het voorbij isPorque cuando se me acabe

Komt het nooit meer terugYa no volvera jamas
Het leven dat ik leefLa vida que vivo yo
Is maar geleend van aardNomas la tengo prestada
En de dag dat het me ontnomen wordtY el dia que me la quiten
Neem ik niets meeNo voy a llevarme nada

Alleen een hoop aardeNomas un monton de tierra
Met een kruis goed geplantCon una cruz bien clavada
Wat heeft het voor zin om een heilige te zijnDe que sirve ser un santo
Als we allemaal gelijkSi a toditos por igual
De weg moeten verlatenSe nos acaba el camino

En het einde ons bereiktY se nos llega el final
We hebben maar één levenSolo una vida tenemos
En dat moet je weten te waarderenY hay que saberla gozar
Het leven dat ik leefLa vida que vivo yo
Is maar geleend van aardNomas la tengo prestada

En de dag dat het me ontnomen wordtY el dia que me la quiten
Neem ik niets meeNo voy a llevarme nada
Alleen een hoop aardeNomas un monton de tierra
Met een kruis goed geplantCon una cruz bien clavada
Wat heeft het voor zin om een heilige te zijnDe que sirve ser un santo

Als we allemaal gelijkSi a toditos por igual
De weg moeten verlatenSe nos acaba el camino
En het einde ons bereiktY se nos llega el final
We hebben maar één levenSolo una vida tenemos
En dat moet je weten te waarderen.Y hay que saberla gozar.