Наше лето

Nuestro Verano

Наше лето

El hielo cubre silenciosamente los charcos, ¿te acuerdas de cuando tú y yo
Тихо лужи покрывает лед, помнишь мы с тобою
Tikhо luzhi pokryvayet led, pomnish my s toboyu
Nos besábamos toda la noche al son del murmullo de las olas?
Целовались ночи напролет под шум прибоя
Tselovalis' nochi naprolet pod shum priboya
Ya sé que ese verano no volverá
Это лето не вернуть уже я знаю
Eto leto ne vernut' uzhe ya znayu
Pero cuando la tristeza se apodera de mi alma, recuerdo
Но когда печаль в моей душе я вспоминаю
No kogda pechal' v moyey dushe ya vspominayu

Un yate, una vela, en este mundo solo estamos nosotros dos
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, y tú y yo estamos enamorados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny
Un yate, una vela, en este mundo solo estamos nosotros dos
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, y tú y yo estamos enamorados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny

Pero tuvimos que separarnos, se acabó el viaje
Но расстаться нам с тобой пришлось кончилась путевка
No rasstat'sya nam s toboy prishlos' konchilas' putevka
Y el vagón de segunda clase me llevó a Nova Kakhovka
И вагон плацкартный меня нес в Новую Каховку
I vagon platskartnyy menya nes v Novuyu Kakhovku
No olvidaré las noches de Luna llena ni tu sonrisa
Не забуду ночи при луне и твою улыбку
Ne zabudu nochi pri lune i tvoyu ulybku
Me regalaste una tarjeta, y en esa tarjeta
Ты открытку подарила мне, а на той открытке
Ty otkrytku podarila mne, a na toy otkrytke

Un yate, una vela, en este mundo solo estamos nosotros dos
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, y tú y yo estamos enamorados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny
Un yate, una vela, en este mundo solo estamos nosotros dos
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, y tú y yo estamos enamorados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny

Un yate, una vela, en este mundo solo estamos nosotros dos
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, y tú y yo estamos enamorados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny
Un yate, una vela, en este mundo solo estamos nosotros dos
Яхта, парус, в это мире только мы одни
Yakhta, parus, v eto mire tol'ko my odni
Yalta, agosto, y tú y yo estamos enamorados
Ялта, август и мы с тобою влюблены
Yalta, avgust i my s toboyu vlyubleny

Enamorados
Влюблены
Vlyubleny