Até Quando?

¿Hasta cuándo?

Até Quando?

¿Hasta cuándo vamos a saltar desde aquí arribaAté quando a gente vai pular daqui de cima
Con las manos vendándonos los ojosCom as mãos vendando os olhos
Representando giros espectacularesEncenando reviravoltas espetaculares
En un teatro poco convincenteNum teatro pouco convincente
Hecho para quien quiera creerFeito pra quem quiser acreditar

¿Hasta cuándo nos vamos a condicionar a estándares?Até quando vamos nos condicionar a padrões?
Moldes perfectos e imposiblesMoldes perfeitos e impossíveis
De estética moderna y tristeDe estética moderna e triste
Que disuelven la identidadQue dissolvem a identidade
Y convierten todo en un ritual vacío, repetitivo y brutal de comprar y venderE transformam tudo em um ritual vazio, repetitivo e brutal de vender e comprar

¿Hasta cuándo nos dejaremos deslumbrarAté quando nos deixaremos deslumbrar
Con los colores y el brilloCom as cores e o brilho
Cultivando sueños pagados a plazosCultivando sonhos pagos em prestações
Milagros de felicidad en botonesMilagres da felicidade em botões
Y alta definiciónE alta definição